| Source | Target | | accredito degli interessi attivi | Habenzinsvergütung |
| addebito degli interessi | Zinsbelastung |
| addebito degli interessi di mora | Verzugszinsbelastung |
| Calcolo degli incentivi | Leistungsverrechnung |
| calcolo degli interessi | Verzinsung |
| calcolo degli interessi già scaduti | Überfälligkeitsverzinsung |
| calcolo degli investimenti | Investitionsrechnung |
| calcolo dei costi degli elementi strutturali | Bauteilkalkulation |
| calcolo delle scadenze degli interessi | Fälligkeitsverzinsung |
| Carico degli arretrati | Rückstandseinlastung |
| Catalogo degli eventi | Veranstaltungskatalog |
| categoria degli impegni finanziari | Obligokategorie |
| codice calcolo degli interessi | Verzinsungskennzeichen |
| Compattazione degli oggetti di costo | Kostenträgerverdichtung |
| computo degli interessi | Zinsberechnung |
| contabilizzazione degli ordini | Auftragsabrechnung |
| contratto di cessione degli utili | Gewinnabführungsvertrag |
| Controllo degli impegni | Etatüberwachung |
| controllo degli ordini | Auftragsüberwachung |
| correzione degli accantonamenti | Rückstellungskorrektur |
| costi effettivi degli ordini | Ist-Aufträge |
| Data di accertamento degli interessi | Zinsfeststellungsdatum |
| delimitazione degli interessi | Zinsabgrenzung |
| distribuzione degli utili | Gewinnausschüttung |
| Durata di incasso degli assegni | Scheckrücklaufdauer |
| Elaborazione degli arretrati | Rückstandsbearbeitung |
| elaborazione degli ordini | Kundenauftragsabwicklung |
| elenco degli assegni non incassati | Scheckaußenstandsliste |
| elenco degli effetti da presentare | Wechseleinreichungsliste |
| Eliminazione degli oneri e dei proventi intercomp | Aufwands- und Ertragseliminierung |
| esecuzione del calcolo degli interessi | Verzinsungslauf |
| Gerarchia degli oggetti di costo | Kostenträgerhierarchie |
| gerarchia scarico costi degli ordini | Auftragsabrechnungshierarchie |
| Gestione degli arretrati | Rückstandsbehandlung |
| Gestione degli impegni | Finanzbudgetüberwachung |
| gestione degli impegni finanziari | Obligoverwaltung |
| gestione degli ordini | Auftragsabwicklung |
| manutenzione degli impianti | Instandhaltung |
| manutenzione preventiva degli impianti | Instandhaltung, vorbeugende |
| Marketing degli eventi | Veranstaltungsmarketing |
| metodo calcolo degli interessi | Verzinsungsmethode |
| Obbligazione degli interessi | Zinsverpflichtung |
| periodicità degli interessi | Zinsturnus |
| periodicità del calcolo degli interessi | Zinsrhythmus |
| Pianificazione degli eventi | Veranstaltungsplanung |
| Pianificazione degli incentivi | Leistungsplan |
| Pianificazione degli oggetti del risultato | Objektplanung |
| pianificazione della manutenzione degli impianti | Instandhaltungsplanung |
| postimputazione degli scostamenti | Abweichungsnachverrechnung |
| programma calcolo degli interessi | Verzinsungsprogramm |
| programma di registrazione degli ammortamenti | Abschreibungsbuchungsprogramm |
| prospetto dei finanziamenti e degli investimenti | Bewegungsbilanz |
| Raggruppamento degli ordini | Auftragsraffung |
| registrazione degli interessi | Zinsbuchung |
| registrazione facoltativa degli interessi | Zinsbuchung, wahlfreie |
| rendiconto economico degli oggetti di costo | Kostenträgerergebnisrechnung |
| Rettifica degli utili non distribuiti | Bilanzgewinnkorrektur |
| Rilevanza degli interessi | Zinsrelevanz |
| Schema degli accantonamenti | Rückstellungsgitter |
| tipo di calcolo degli interessi | Verzinsungsart |
