| Source | Target | | anagrafico centro di costo | Kostenstellenstamm |
| analisi centro di costo | Kostenstellenauswertung |
| analisi delle voci di costo | Kostenartenanalyse |
| Attestazione voci di costo | Kostenartennachweis |
| calcolo prezzo di costo misto | Mischkalkulation |
| calcolo prezzo di costo unitario annuale | Einzelkalkulation, jahresbezogene |
| caratteristica della voce di costo | Kostenarteneigenschaft |
| categoria dei centri di costo | Kostenstellenkategorie |
| Categoria dell'oggetto di costo | Kostenträgerart |
| categoria di costo | Kostenkategorie |
| centro di costo | Kostenstelle |
| centro di costo collettivo | Ausgliederungskostenstelle |
| centro di costo da addebitare | Belastungskostenstelle |
| centro di costo del materiale | Materialkostenstelle |
| centro di costo dell'equipment | Equipmentkostenstelle |
| centro di costo di amministrazione | Verwaltungskostenstelle |
| centro di costo di un settore | Bereichskostenstelle |
| centro di costo finale | Endkostenstelle |
| Centro di costo fisso | Fixkostenstelle |
| Centro di costo primario | Stammkostenstelle |
| centro di costo principale | Hauptkostenstelle |
| centro di costo prodotti | Produktkostenstelle |
| centro di costo produzione | Fertigungskostenstelle |
| centro di costo transitorio | Verrechnungskostenstelle |
| chiusura centro di costo | Kostenstellenabschluß |
| combinazione caratteristiche delle voci di costo | Kostenarteneigenschaftsmix |
| Compattazione degli oggetti di costo | Kostenträgerverdichtung |
| componente di costo | Kostenkomponente |
| contabilità oggetto di costo | Kostenträgerrechnung |
| Contabilità per centri di costo | Kostenstellenrechnung |
| Contabilità per oggetti di costo | Kostenträgerrechnung |
| Contabilità per voci di costo | Kostenartenrechnung |
| costi residui su centro di costo | Kostenstellenrestkosten |
| Costo del lavoro | Arbeitskosten |
| costo del personale | Personalkosten |
| Costo e nolo porto destinazione | Kosten und Fracht |
| Costo, assicurazione e nolo | Kosten, Versicherung und Fracht |
| Divisa del centro di costo | Kostenstellenwährung |
| Elemento di costo | Kostenelement |
| Gerarchia degli oggetti di costo | Kostenträgerhierarchie |
| Gerarchia di centri di costo | Kostenstellenhierarchie |
| Gruppo di centri di costo | Kostenstellengruppe |
| Gruppo di elementi di costo | Kostenelementegruppe |
| gruppo di voci di costo | Kostenartengruppe |
| Gruppo voci di costo | Kostenartengruppe |
| Intervallo voci di costo | Kostenartenbereich |
| Numero identificativo dell'oggetto di costo | Kostenträger-Identnummer |
| Oggetto di costo | Kostenträger |
| pianificazione delle voci di costo | Kostenartenplanung |
| piano dei centri di costo | Kostenstellenplan |
| Prezzo di costo | Einstandskurs |
| Prezzo di costo | Selbstkosten |
| Profilo dell'oggetto di costo | Kostenträgerprofil |
| record voce di costo | Kostenartensatz |
| rendiconto economico degli oggetti di costo | Kostenträgerergebnisrechnung |
| riga voce di costo | Kostenartenzeile |
| schema voci di costo | Kostenartenschema |
| settore centri di costo | Kostenstellenbereich |
| stringa elementi di costo | Kostenelementeleiste |
| tasso di costo | Kostensatz |
