| Source | Target | | area codici società | Buchungskreisbereich |
| autorizzazione per una determinata società | Buchungskreisberechtigung |
| cambio del codice società | Buchungskreiswechsel |
| capitale iniziale di una società per azioni | Grundkapital |
| codice di raggruppamento delle società | Buchungskreismodifikationskonstante |
| codice di raggruppamento società | Gesellschaftsmodifikationskonstante |
| codice società | Buchungskreisschlüssel |
| codice società consolidata | Firmenkennzeichen |
| compattazione delle società | Buchungskreisverdichtung |
| contratto società | Buchungskreiskontrakt |
| Coppia di società | Gesellschaftspaar |
| coppie di società | Gesellschaftspaar |
| dati anagrafici società G/L | Gesellschaftsstammdaten |
| definizione della società | Buchungskreisdefinition |
| dipendente dalla società | buchungskreisabhängig |
| Divisa società | Buchungskreiswährung |
| exit società | Buchungskreis-Exit |
| Gruppo di società | Gesellschaftsgruppe |
| gruppo di società | Unternehmensgruppe |
| gruppo società | Buchungskreisgruppe |
| intervallo società | Buchungskreisintervall |
| Iscrizione della società (senza il nominativo) | Firmenbuchung (ohne Namensangabe) |
| Lista delle società | Gesellschaftsliste |
| numero società | Gesellschaftsnummer |
| ordine di trasferimento tra più società | Transportbestellung, buchungskreisübergreifende |
| paese della società | Buchungskreisland |
| Pensionato della società | Firmenrentner |
| pertinente alla legge sulle società per azioni | aktienrechtlich |
| quota nella società | Gesellschaftsanteil |
| relativo a più società | buchungskreisübergreifend |
| Ritenuta, nell'ambito della società | Abzug, firmeninterner |
| saldo società | Buchungskreissaldo |
| settore contabile società partner | Partnergeschäftsbereich |
| società | Buchungskreis |
| Società | Gesellschaft |
| Società | Unternehmen |
| società assicuratrice | Versicherungsgesellschaft |
| società associata | Beteiligungsgesellschaft |
| società cedente | Buchungskreis, abgebender |
| Società consolidata | Konsolidierungsgesellschaft |
| società consolidate | Firmenverbund |
| società controllata da un'affiliata | Enkel |
| società da riconciliare | Gesellschaft, abzustimmende |
| società del gruppo | Konzernbuchungskreis |
| Società del gruppo | Konzerngesellschaft |
| società destinataria | Gesellschaft, empfangende |
| società di capitale | Kapitalgesellschaft |
| società di revisione dei conti | Wirtschaftsprüfungsgesellschaft |
| Società estranea al gruppo | Nicht-Konzerngesellschaft |
| società fittizia | Pseudobuchungskreis |
| società fornitrice | Buchungskreis, liefernder |
| società G/L | G/L-Gesellschaft |
| società integrata nel bilancio consolidato | Organschaft |
| società partner | Partnergesellschaft |
| società RF | Buchungskreis, bilanzieller |
| società visualizzata | Anzeigebuchungskreis |
| specifico delle società | buchungskreisspezifisch |
| tabella delle società | Buchungskreistabelle |
| trasferimento tra società | Buchungskreisumsetzung |
| valido per più società | buchungskreisübergreifend |
