| Source | Target | | accesso al data base | Datenbankzugriff |
| Accesso data base | Datenbankzugriff |
| accesso di lettura al documento | Beleglesezugriff |
| accredito banca | Bankgutschrift |
| acquisizione dati interni | Betriebsdatenerfassung |
| acquisizione dei dati contabili | Buchungsstoffaufnahme |
| Acquisizione documento | Belegerfassung |
| acquisizione rapida dei documenti | Belegschnellerfassung |
| acquistare | beziehen |
| acquisto in contanti | Barkauf |
| addebitare | belasten |
| addebito | Belastung |
| addebito banca | Bankbelastung |
| addebito bancario | Banklastschrift |
| addebito bancario diretto | Bankabbuchung |
| addebito ed accredito su un conto | Be- und Entlastung |
| addebito spese bancarie | Bankspesenbelastung |
| addetto alla contabilità | Buchhaltungssachbearbeiter |
| Affidabilità conferma | Bestätigungstreue |
| Agenzia | Bankfiliale |
| aggiornamento banca dati | Datenbankpflege |
| aggiornamento batch | Batchfortschreibung |
| Aggiornamento budget | Budgetaktualisierung |
| aggiornamento stock | Bestandsfortschreibung |
| Ambiente data base | Datenbankumgebung |
| Amministratore autorizzazioni | Berechtigungsverwalter |
| Ammortamento delle partecipazioni | Beteiligungsabschreibung |
| ammortamento di movimenti | Abschreibung auf Bewegungen |
| ammortamento in base all'utilizzo | Abschreibung nach Verbrauch |
| ammortamento in base all'utilizzo a turni | Mehrschichtabschreibung |
| Ammortamento nella lavorazione a più turni | Abschreibung bei Mehrschichtbetrieb |
| ammortamento straordinario accelerato | Sonderabschreibung, beschleunigte |
| Anagrafica candidati | Bewerberstamm |
| Analisi bottom-up | Bottom-up-Analyse |
| Analisi contabile della profittabilità | Ergebnisrechnung, buchhalterische |
| analisi del documento | Belegauswertung |
| Analisi del valore dell'ordine d'acquisto | Bestellwertanalyse |
| Analisi della profittabilità basata sul calcolo d | Ergebnisrechnung, kalkulatorische |
| andamento cronologico del budget | Budgetverlauf, zeitlicher |
| anno base | Basisjahr |
| anno di costruzione | Baujahr |
| annotazione bolla di consegna | Lieferscheinnotiz |
| annotazione ordine d'acquisto | Bestellnotiz |
| Apertura dell'ordine d'acquisto | Bestelleröffnung |
| appendice al bilancio | Bilanzanhang |
| appendice ordine d'acquisto | Bestellanhang |
| Appoggio bancario | Bankverbindung |
| approvazione budget | Budgetgenehmigung |
| approvvigionamento | Beschaffung |
| Approvvigionamento interno | Beschaffung, interne |
| Approvvigionamento previsto | Beschaffungsvorhaben |
| archiviazione del documento | Belegablage |
| Area | Bereich |
| area antincendio | Brandschutzzone |
| area codici società | Buchungskreisbereich |
| Area contabile | Buchhaltungsbereich |
| area di contabilità | Buchungsbereich |
| area di testo | Bereich (Text) |
| Area di valutazione | Bewertungsbereich |
| area stock bloccato | Sperrzone |
