Source | Target | Ammortamento | Abschreibung |
Ammortamento (lineare dei CAP) | Abschreibung (linear von den AHK) |
Ammortamento (lineare del valore residuo) | Abschreibung (linear vom Restwert) |
Ammortamento (metodo del valore medio) | Abschreibung (Mittelwertmethode) |
ammortamento a più livelli | Abschreibung, mehrstufige |
ammortamento a quote decrescenti | Abschreibung, degressive |
Ammortamento a quote decrescenti geometricamente | Abschreibung, geometrisch degressive |
ammortamento accumulato | Abschreibung, aufgelaufene |
ammortamento anticipato | Abschreibung, vorgezogene |
ammortamento aumentato | Abschreibung, erhöhte |
ammortamento automatico | Abschreibung, automatische |
ammortamento civilistico | Abschreibung, handelsrechtliche |
Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali | Abschreibung auf immaterielle Anlagen |
Ammortamento delle immobilizzazioni materiali | Abschreibung auf Sachanlagen |
ammortamento delle riserve nascoste | Abschreibung von stillen Reserven |
ammortamento di movimenti | Abschreibung auf Bewegungen |
Ammortamento fisso | Abschreibung, fixe |
ammortamento gestionale | Abschreibung, kalkulatorische |
ammortamento in base all'utilizzo | Abschreibung nach Verbrauch |
ammortamento in funzione del rendimento | Abschreibung, leistungsbezogene |
ammortamento indiretto | Abschreibung, passive |
ammortamento manuale | Abschreibung, manuelle |
ammortamento mensile | Abschreibung, pro rata temporis |
Ammortamento nella lavorazione a più turni | Abschreibung bei Mehrschichtbetrieb |
ammortamento pianificato | Abschreibung, geplante |
ammortamento proporzionale | Abschreibung, anteilige |
Ammortamento scalare a quote decrescenti | Abschreibung, stufendegressive |
Ammortamento sotto zero | Abschreibung unter Null |
ammortamento straordinario | Abschreibung, außerordentliche |
ammortizzabile | abschreibungsberechtigt |
ammortizzabile | abschreibungswirksam |
cespite ammortizzabile | Anlage, abschreibungsberechtigte |
Chiave d'ammortamento | Abschreibungsschlüssel |
costi d'ammortamento | Abschreibungskosten |
data d'inizio dell'ammortamento | Abschreibungsbeginndatum |
determinazione delle quote di ammortamento | Abschreibungsermittlung |
durata dell'ammortamento | Abschreibungsdauer |
fondo d'ammortamento | Abschreibung, bisherige |
inizio dell'ammortamento | Abschreibungsbeginn |
Interruzione ammortamento in caso di messa a disu | Abschreibung bei Stillegung |
Metodo di ammortamento | Abschreibungsmethode |
modalità di ammortamento | Abschreibungsart |
modalità di ammortamento | Abschreibungsbereich |
parametro di ammortamento | Abschreibungsparameter |
previsione d'ammortamento | Abschreibungsvorschau |
programma di registrazione degli ammortamenti | Abschreibungsbuchungsprogramm |
quota di ammortamento | Abschreibungsbetrag |
Rettifica dell'ammortamento | Abschreibungskorrektur |
svolgimento dell'ammortamento | Abschreibungsentwicklung |
tipo d'ammortamento | Abschreibungstyp |
valore base dell'ammortamento | Abschreibungsbasiswert |
valore da ammortizzare | Abschreibungsbezugswert |
valore di ammortamento | Abschreibungswert |