| Source | Target | | barème des indemnités kilométriques | reglamentación de dietas por kilometraje |
| caractéristiques d'imputation | regla de imputación |
| constante de modification de string comptable | código de agrupamiento de reglas de co |
| groupe de règles de répartition | grupo de reglas de distribución |
| méthode de calcul | regla aritmética |
| règle annuelle | regla anual |
| règle de 14 heures | regla de las 14 horas |
| règle de calcul | regla de cálculo |
| règle de calcul | regla para el cálculo de la nómina |
| règle de calcul | regla para el cálculo de nómina |
| règle de contrôle | regla de verificación |
| règle de conversion | regla de conversión |
| règle de corrélation | regla de enlace |
| règle de décompte des absences | regla para el cómputo de absentismos |
| règle de décompte des présences | regla para el cómputo de presencias |
| règle de dérivation | regla de derivación |
| règle de dynamisation | regla de dinamización |
| règle de liquidation | regla de conclusión |
| règle de modification des pièces | regla de modificación de documento |
| règle de relance | regla de reclamación |
| règle de répartition globale/détaillée | regla de subreparto/distribución |
| règle de simplification | regla de simplificación |
| règle de structure | regla de estructuración |
| règle des forfaits | reglamentación de dietas |
| règle d'imputation | regla de contabilización |
| règle relative à la résiliation | regla de rescisión |
| réglementation des années de service | reglamentación de años de servicio en la empresa |
| réglementation sur les échanges extérieurs | reglamento alemán del comercio exterior (AWV) |
| table strings comptables | tabla de reglas de contabilización |
