| Source | Target | | code prélèvement | indicador de picking |
| index de prélèvement | índice de picking |
| liste de prélèvement | lista de puesta a disposición de materiales |
| magasin de prélevement | almacén de picking |
| magasin de prélèvement | almacén de picking |
| mandat de prélèvement bancaire automatique | autorización de domiciliación |
| mandat de prélèvement bancaire automatique | autorización de domiciliación bancaria |
| ordre de prélèvement | orden de picking |
| ordre de prélèvement | orden de toma |
| ordre de prélèvement automatique permanent | orden de cobro |
| prélèvement | cargoen cuenta |
| prélèvement | extracción de mercancía |
| Prélèvement automatique | procedimiento de cargo (en cuenta) |
| prélèvement bancaire automatique | domiciliación |
| prélèvement bancaire automatique (unique) | débito bancario |
| prélèvement d'un article | picking |
| prélèvement global | extracción total |
| prélèvement sur emplacement fixe | picking a partir de ubicaciones fijas |
| procéder au prélèvement ultérieur des articles | efectuar nuevamente elpicking |
| procédure de prélèvement bancaire | proceso de cobro |
| procédure de prélèvement bancaire automatique | método de domiciliación |
| procédure de prélèvement bancaire permanent | procedimiento de débito bancario |
| procédure du prélèvement automatique | proceso de orden de cobro |
| recherche du magasin de prélèvement | determinación del almacén de picking |
| système de prélèvement automatique | domiciliación del pago |
| technique de prélèvement | técnica de picking |
| temps nécessaire au prélevement et à l'emballage | tiempo de preparación |
| valider un ordre de prélèvement | confirmar órden de picking |
