| Source | Target | | bloc d'état du programme | block de status de un programa |
| fin anormale d'un programme | terminación anormal del programa |
| hiérarchie de programmes d'entretien | jerarquía de paquetes de mantenimiento |
| programme | programa |
| programme | report, informe |
| programme ABAP d'évaluation | report de evaluación |
| programme appelant | programa de llamada |
| programme applicatif | programa de usuario |
| programme d'acquisition des données | report de acopio de datos |
| programme d'analyse de l'environnement | analizador de entorno |
| programme de calcul de paie | programa de nómina |
| programme de calcul des intérêts de retard | programa de cálculo de intereses |
| programme de changement d'exercice | programa cambio de ejercicio |
| programme de changement d'exercice | programa de cambio de Ejercicio |
| programme de décalage d'exercice | programa de cambio de ejercicio |
| programme de livraisons | plan de entregas (convenido con el cliente) |
| programme de livraisons préférentiel | plan de entregas preferente |
| programme de paiement | programa de pago |
| programme de production | plan de producción |
| programme de production | programa de producción |
| programme de rapprochement | report de reconciliación |
| programme de relance | programa de reclamación |
| programme de saisie de la consolidation | programa de entrada de datos de consolidación |
| programme d'impression | programa para impresión |
| programme d'impression de chèques | programa de impresión de cheques |
| programme d'investissement | programa de inversiones |
| programme directeur de production | plan maestro de producción |
| programme directeur de production (PDP) | MPS (plan maestro de producción) |
| programme pilote | programa activador |
| programmeur d'application | desarrollador de programas de aplicación |
| répertoire de programmes | directorio de programas |
