| Source | Target | | amortissement prévisionnel | amortización prevista |
| besoins prévisionnels | necesidad de pronóstico |
| besoins primaires planifiés | necesidades primarias previsionales |
| bilan prévisionnel (PRA) | balance planificado |
| bilan prévisionnel (PRA) | balance previsional |
| calcul du coût de revient prévisionnel | precálculo de costes (costes analíticos) |
| calcul du CR prévisionnel de simulation | cálculo de coste de simulación |
| calcul du CR prévisionnel des modifications | cálculo de coste de modificación |
| catégorie de flux de trésorerie | grupo de previsión |
| choix du modèle de prévision | selección del modelo de pronóstico |
| consolidation prévisionnelle | consolidación simulada |
| constitution de provisions | creación de previsión |
| convertir (un ordre planifié en ordre de fabricat | conversión orden previsional |
| coûts de production prévisionnels | costes de fabricación previstos |
| date de trésorerie | día de la previsión |
| date prévisionnelle | fecha prevista |
| délai prévisionnel de livraison | plazo de entrega previsto |
| déterministe | sobre previsión (determinista) |
| écart préétabli ou prévisionnel | desviación dispositiva |
| écriture prévisionnelle | contabilización plan |
| erreur de prévision | error de pronóstico |
| état prévisionnel | plan económico |
| formule de calcul des prévisions | fórmula de previsión |
| gestion prévisionnelle du personnel | planificación de recursos humanos |
| horizon de prévisions | horizonte de pronóstico |
| loi sur la prévoyance professionnelle (Suisse) | ley sobre la previsión profesional |
| modèle de calcul du coût de revient prévisionnel | estándar de cálculo de costes |
| modèle de prévision | modelo de pronóstico |
| mois de prévision | més de pronóstico |
| mouvement débiteur | movimiento teórico =>movimiento previsional |
| niveau de stock prévisionnel | stock planificado |
| ordre planifié | orden previsional |
| paramètres de prévision | parámetros de pronóstico |
| pièce bilan prévisionnel | documento del balance previsional |
| planification | previsión |
| planification deterministe des besoins | planificación de necesidades sobre previsión |
| prévision des besoins | estimación de necesidades |
| prévision ex post | pronóstico ex-post |
| prévisionnel; préétabli (engagement) | dispositivo |
| prévisionnel; préétabli (engagement) | planificado, previsto |
| prévisions (RV) | previsión |
| prévisions d'amortissement | previsión de la amortización |
| prévisions de liquidités | previsión de liquidez |
| prévisions de trésorerie | gestión de tesorería |
| prévisions de trésorerie | información de tesorería |
| prévisions de trésorerie | planificación de tesorería |
| prévisions de trésorerie | planificación financiera |
| prévisions de trésorerie à court terme | previsión de tesorería a corto plazo |
| prévisions de trésorerie annuelles | control de fondos |
| prévisions d'échéance | previsión de vencimientos |
| prévisions d'encaissements | previsiones de cobros |
| prévoyance professionnelle (Suisse) | previsión profesional |
| prévoyance sanitaire | previsión sanitaria |
| profil de prévision | perfil de pronóstico |
| provision | previsión |
| réserves pour pension d'entreprise | previsiones para pensiones |
| valeur prévisionnelle | valor de pronóstico |
| version de planification | versión previsional |
