| Source | Target | | analyse des pièces | evaluación de documentos |
| attribution de numéros de pièces | asignación de números de documento |
| cas d'emploi des pièces | maestro de utilización de materiales |
| compression des pièces | compactación de documentos |
| compression des pièces | compresión de documentos |
| comptabilisation de pièces | contabilización de documento |
| création des pièces | creación de documento(s) |
| création des pièces | creación de un documento |
| écran de synthèse des pièces | pantalla de resumen de documento |
| fichier des pièces (ABEZ) | fichero de documentos |
| implosion des pièces | utilización de componentes |
| intervalle de numéros de pièces | intervalo de números de documento |
| intervalle des pièces | intervalo de documento |
| journal des pièces comptables | diario de documentos |
| liste des pièces | lista de moneda |
| principe des pièces | principio del registro por documentos |
| règle de modification des pièces | regla de modificación de documento |
| réorganisation des pièces comptables/documents | reorganización de documentos |
| résidence des types de pièces | duración de la clase de documento |
| résidence des types de pièces | tiempo de validez de la clase de documento |
| saisie rapide de pièces | entrada rápida de documentos |
| synthèse des pièces | resumen de documento |
| synthèse des pièces | resumen de documento(s) |
| tranche de numéros des pièces externes | rango de números de documentos externo |
| tranche de numéros des pièces internes | rango de números de documentos interno |
| tranches de numéros des pièces comptables | rango de números de documento |
