Source | Target | code mise à disposition | indicador de material facilitado |
coefficient de quantité du poste de mise à dispos | factor de material facilitado |
commande de mise à disposition des composants | pedido de materiales facilitados |
coûts de mise à disposition | costes de capacidad |
date de mise à disposition | fecha de puesta a disposición |
date de mise à disposition de l'article | fecha de puesta a disposición del material |
date de mise en service | fecha de activación |
gestion des données de base, mise à jour | actualización de datos maestros |
lieu de mise à disposition | lugar de puesta a disposición |
mise à disposition | puesta a disposición |
mise à disposition | puesta a disposición de material |
mise à disposition d'articles par le client | material facilitado por el cliente |
mise à disposition de composants au sous-traitant | material facilitado al proveedor (operación) |
mise à disposition des composants | componentes facilitados |
mise à disposition des ressources | puesta a disposición de recursos |
mise à disposition d'un article | material facilitado |
mise à jour des conditions | actualización de condición(es) |
mise à jour du fichier des stocks | contabilización directa |
mise à jour du stock | actualizaciónde stocks |
mise à jour en batch | grabación acumulada en batch |
mise à jour périodique | grabación acumulada periódica |
mise à l'échelle | escalado |
mise à l'échelle | escalonamiento |
mise en équivalence | método por equidad |
mise en équivalence | puesta en equivalencia |
mise en forme | edición |
mise en forme des données | edición de datos |
mise en gage | pignoración |
mise en mémoire tampon | almacenamiento en memoria intermedia |
mise en page | configuración de página |
mise en service des immobilisations | activación de (un) inmovilizado |
mise en service d'une immobilisation | activar un inmovilizado |
ordonnancement de mise à jour | programación del día |
période de mise en service | período de activación |
pièce de mise en service | documento de activación |
sortie par mise au rebut | baja por desguace |