| Source | Target | | abattement d'âge | importe exento de impuestos por cuota al seguro d |
| abattement individuel (d'impôts) | importe personal libre de impuestos |
| autorisation pour montant SM | autorización de importe para SM |
| base | importe base |
| comptabilisation brute d'escompte | contabilizar importes brutos |
| comptabilisation nette d'escompte | contabilización de importe neto |
| comptabilisation nette d'escompte | contabilizar importes netos |
| impôt sur les produits importés | IVA de importación |
| montant | importe |
| montant (libellé) en devises | importe de la moneda |
| montant à couvrir | importe asegurado |
| montant au débit | importe en el debe |
| montant brut | importe bruto |
| montant budgété | importe previsto |
| montant comptabilisé | importe de la contabilización |
| montant d'amortissement | importe de amortización |
| montant de base | importe base |
| montant de base de l'escompte | importe base de descuento |
| montant de déduction d'escompte | importe deducido por descuento pronto pago |
| montant de la commande | importe de pedido |
| montant de la condition | importe de la condición |
| montant de la déduction | importe de deducción |
| montant de la facture | importe de factura |
| montant de la facture | importe de la factura |
| montant de la remise | importe de(l) descuento |
| montant de la remise | importe del descuento |
| montant de l'acompte | importe del anticipo |
| montant de l'amortissement | importe de amortización |
| montant de l'effet | importe de (un) efecto |
| montant de l'escompte | importe del descuento pronto pago |
| montant de relance | importe de reclamación |
| montant de remboursement | importe de reembolso |
| montant déductible | importe deducible |
| montant des frais de transport | importe al que ascienden los gastos de transporte |
| montant des frais de transport | importe de gastos de transporte |
| montant des intérêts | importe de intereses |
| montant du paiement | importe a pagar |
| montant du rapprochement | importe de compensación |
| montant en devise étrangère | importe en moneda extranjera |
| montant en devise interne | importe en moneda local |
| montant engagé | importe real |
| montant fixe | importe fijo |
| montant fixe de la répartition globale/détaillée | importe fijo de subreparto/distribución |
| montant forfaitaire | importe global |
| montant inférieur des biens à immobiliser | importe máximo para BPV (bienes económicos de poc |
| montant limite | importe límite |
| montant maximum | importe máximo |
| montant minimal de relance | importe mínimo de reclamación |
| montant mis en service | importe de activación |
| montant négatif | importe negativo |
| montant net | importe neto |
| montant soumis à la déduction d'escompte | importe con derecho a descuento por pronto pago |
| montants engagés | importes dispuestos |
| net à payer | importe a pagar |
| plafond | importe máximo |
| total | importe final |
| valeur réelle de la facture | importe efectivo de la factura |
