| Source | Target | | accord global | acuerdo general |
| autorisation globale | autorización compuesta |
| avis d'imposition globale | cartilla evaluatoria |
| base de l'imposition globale | valor unitario |
| calcul analytique du résultat global par période | método analítico del total de |
| calcul analytique du résultat global par période | método del coste global analítico |
| calcul comptable du résultat global par période | método contable del total de costes |
| calcul comptable du résultat global par période | método del coste global contable |
| cellule globale | célula global |
| centre récepteur de la répartition globale | receptor del subreparto |
| clé d'évaluation globale | clave de valoración unitaria |
| cycle de répartition globale/détaillée | ciclo de subreparto/distribución |
| données globales | datos globales |
| durée totale du cycle de fabrication | ciclo de fabricación global |
| évaluation globale | valoración unitaria |
| évènement global | evento total |
| hiérarchie globale | jerarquía completa |
| imposition forfaitaire | imposición global |
| impôt forfaitaire | impuesto global |
| imputation globale | liquidación completa |
| imputation globale, écriture globalisée, grand li | historial de cuenta acumulado |
| intégration globale | consolidación completa |
| montant fixe de la répartition globale/détaillée | importe fijo de subreparto/distribución |
| montant forfaitaire | importe global |
| nature comptable de répartition globale | clase de coste del subreparto |
| note globale | nota global |
| offre exprimée par pourcentage global | contraoferta |
| planification totale | planificación global |
| potentiel global d'un client | potencial total de un cliente |
| pourcentage fixe de la répartition globale/détail | parte fija de subreparto/distribución |
| prélèvement global | extracción total |
| probabilité globale | probabilidad total |
| profil global | perfil compuesto |
| projet complet | proyecto global |
| règle de répartition globale/détaillée | regla de subreparto/distribución |
| répartition globale | subreparto |
| répartition globale par itération | subreparto iterativo |
| réseau détaillé global | grafo completo |
| retenue forfaitaire | deducción global |
| séquence de répartition globale/détaillée | secuencia de subreparto/distribución |
| sortie globale obligatoire | extracción total obligatoria |
| statut global de facturation | status general de factura |
| statut traitement global | status total de tratamiento |
| système global | sistema global |
| taux forfaitaire | porcentaje global |
| taux forfaitaire de référence | porcentaje global normativo |
| taux forfaitaire d'indemnités kilométriques | porcentaje globalizado de gastos de viaje |
| taux forfaitaire réduit | porcentaje global reducido |
| total global | total general |
| type de répartition globale/détaillée | clase de subreparto/distribución |
| valeur forfaitaire | valor global |
| valeur globale du calcul du coût de revient | valor de cálculo de costes |
| variable globale | global |
| variable globale | variable global |
