| Source | Target | | accès direct | lectura directa |
| amortissement dérogatoire selon la 4e Directive d | amortización indirecta |
| approvisionnement direct | aprovisionamiento directo |
| article directeur | pieza principal |
| articles directeurs | piezas principales |
| comptabilisation directe | directamente contabilizable |
| comptabilisation directe des coûts primaires | cálculo con detalle de los costes primarios |
| contrôle des coûts directs | Controlling de costes individuales |
| coût de main-d'oeuvre direct | salario directo |
| coûts directs | costes individuales |
| coûts directs de main-d'oeuvre | costes específicos salariales |
| coûts directs matière | costes directos de material |
| coûts directs sur ordre | costes individuales de orden |
| demande manuelle | petición directa |
| directeur des ressources humaines | jefe de recursos humanos |
| direction du projet | dirección de proyecto |
| directive de la C.E.E. | directiva de la CEE |
| facturation d'un poste de livraison directe | facturación de una posición de un pedido a tercer |
| mise à jour du fichier des stocks | contabilización directa |
| normes du groupe | directrices del grupo |
| plan directeur de vente | planificación adicional de ventas |
| poste de travail dirigeant | gremio director |
| président du directoire | presidente de la junta directiva |
| prise en compte directe dans le mois de comptabil | procedimiento de recuperación |
| programme directeur de production | plan maestro de producción |
| programme directeur de production (PDP) | MPS (plan maestro de producción) |
| rémunération de la direction | remuneración de los directivos |
| répertoire | directorio |
| répertoire de programmes | directorio de programas |
| répertoire des postes budgétaires | directorio de posiciones |
| sélection directe | acceso directo |
| société G/L mère directe | sociedad GL matriz directa |
| tableau directeur | área principal |
| valeur spécifique | valor directo |
| valoriser | contabilizar directamente |
