| Source | Target | | date d'échéance pour le demande d'acceptation | vencimiento de la solicitud de pago por letra |
| demande batch | solicitud para proceso de fondo |
| demande d'acceptation | solicitud de aceptación de letra de cambio |
| demande d'acceptation | solicitud de letra |
| demande d'achat | solicitud de pedido |
| demande d'achat en cours | solicitud de pedido abierta |
| demande d'achat partiellement commandée | solicitud pedida parcialmente |
| demande d'acompte | crédito por anticipos |
| demande de confirmation | consulta de seguridad |
| demande de contrat | solicitud de pedido abierto |
| demande de facture | solicitud de factura |
| demande de garantie | solicitud de aseguramiento |
| demande de note de crédit | solicitud de abono |
| demande de note de débit | solicitud de nota de cargo |
| demande de sortie du stock en consignation | orden de toma de artículos en consignación |
| demande de transfert à fonction de regroupement | recolector |
| demande de travail | solicitud de mantenimiento |
| demande de travail ouverte | solicitud de mantenimiento pendiente |
| demande de versement d'un acompte | solicitud de anticipo |
| demande d'impression | solicitud de impresión |
| demande d'offre client | consulta de cliente |
| demande d'ordre (de fabrication) | solicitud de la orden |
| demande d'ordre (de fabrication) | solicitud de pedido |
| demande en attente | solicitud aplazada |
| demande manuelle | petición directa |
| demande moyenne (servant de base) | valor básico |
| demandeur | solicitante |
| demandeur d'asile | solicitante de asilo |
| engagement sur demande d'achat | comprometido por solicitud de pedido |
| gestion de la demande | generación del plan de producción |
| gestion de la demande | gestión de demanda |
| gestion des demandes d'offre | gestión de peticiones de oferta |
| poste de demande de versement d'un acompte | posición de la solicitud de anticipo |
| quantité de demande d'achat en cours | cantidad abierta de solicitud de pedido |
| responsable de la demande | solicitante |
| statut de la demande | status de la solicitud |
