| Source | Target | | autorisation de gestion d'immobilisation | autorización para la gestión de inmovilizados |
| avances et acomptes versés sur commandes d'immobi | anticipo para inmovilizado |
| catégorie d'immobilisations | clase de inmovilizado |
| clé du compte d'immobilisation | clave de (un) inmovilizado |
| code fiche d'immobilisations | indicador de ficha de inmovilizado |
| complexe d'immobilisations | complejo de inmovilizados |
| comptabilisation d'immobilisation | contabilización de inmovilizado |
| comptable d'immobilisations | contable encargado de la gestión de activos fijos |
| compte d'immobilisation | cuenta de inmovilizado |
| compte général d'immobilisations | cuenta de balance de inmovilizados |
| compte général d'immobilisations (plan de comptes | cuenta de mayor de inmovilizado (plan de cuentas) |
| compte transitoire d'immobilisation | cuenta de compensación de inmovilizado |
| écriture de sortie d'immobilisation | contabilización de (una) baja de inmovilizado |
| édition de la fiche d'immobilisation | ficha de inmovilizado |
| entrée d'immobilisation | alta de inmovilizado |
| entrée d'immobilisation par achat | alta de inmovilizado por compra |
| évolution fiscale d'immobilisations | historial fiscal de (un) inmovilizado |
| existants d'immobilisation | existencias de inmovilizados |
| existants d'immobilisations | lista de existencias de inmovilizados |
| existants d'immobilisations | lista de inventario de inmovilizados |
| groupe d'immobilisations | grupo de inmovilizados |
| historique d'immobilisation | historial de (un) inmovilizado |
| historique d'immobilisations | evolución de (un) inmovilizado |
| imputation d'immobilisation | imputación de inmovilizados |
| journal d'immobilisations | diario de inmovilizados |
| mouvement d'immobilisation | movimiento de inmovilizados |
| numéro d'immobilisation | número de inmovilizado |
| numéro principal d'immobilisation | número principal de inmovilizado |
| numéro subsidiaire d'immobilisation | subnúmero de inmovilizado |
| sortie d'immobilisation | baja de (un) inmovilizado |
| système de catégories d'immobilisations | sistema de clasificación de inmovilizados |
| transfert d'immobilisations | cambio de sociedad (de un inmovilizado) |
| type d'immobilisation | clave de activación |
