| Source | Target | | activité livrée | clase de actividad prestada |
| analyse des natures comptables | análisis de clases de coste |
| budgétisation par natures comptables | planificación de clases de coste |
| caractéristique de nature comptable | característica de clase de coste |
| catalogue de catégories | catálogo de clases (de inmovilizados) |
| catégorie d'absence | clase de absentismo |
| catégorie d'archivage | clase de archivo |
| catégorie de calendrier | clase de calendario |
| catégorie de classe | categoría de la clase |
| catégorie de congé | clase de vacaciones |
| catégorie de contrôle | clase de inspección |
| catégorie de famille | clase de miembro de familia |
| catégorie de frais | clase de gasto |
| catégorie de gamme de contrôle | clase de plan de inspección |
| catégorie de handicap | clase de invalidez |
| catégorie de jour férié | clase de festivo |
| catégorie de message | clase de mensaje |
| catégorie de nature comptable | tipo de clase de coste |
| catégorie de permanence | clase de servicio de guardia |
| catégorie de permis | clase de licencia |
| catégorie de poste | clase de posición |
| catégorie de présence | clase de presencia |
| catégorie de retenue | clase de deducción |
| catégorie de saisie-arrêt | clase de embargo |
| catégorie de type d'activité | tipo de clase de actividad |
| catégorie d'immobilisations | clase de inmovilizado |
| catégorie d'outil de fabrication | clase de medio auxiliar de fabricación |
| classe booléenne | clase booleana |
| classe d'application | clase de aplicación |
| classe d'articles | clase de material |
| classe de composants | clase de componente |
| classe de décompte d'absences | clase de cómputo de absentismos |
| classe de développement | clase de desarrollo |
| classe de ledger | clase de ledger |
| classe de livraison | clase de suministro |
| classe de marchandise | clase de mercancía |
| classe de regroupement | clase de agrupamiento |
| classe de risques | clase de peligrosidad |
| classe de traitement | clase de tratamiento |
| classe d'édition | clase de edición |
| classe d'erreur | clase de defecto |
| classe d'exploitation | clase de evaluación |
| classe d'indices | clase de índice |
| classe d'objets | clase de objeto |
| classe d'objets d'autorisation | clase de autorización |
| classe du ledger | clase de ledger |
| classe marginale | clase marginal |
| classe 'valeur des documents' | clase de valor de documento |
| clé type de commande | clave de clase de pedido |
| clé type de pièce | clave de clase de documento |
| code mouvement | clase de movimiento |
| code mouvement d'inventaire | clase de movimiento para inventario |
| code mouvement relatif au stock tampon | clase de movimiento para stock de holgura |
| code origine | clase de origen |
| code type d'activité | indicador de clase de actividad |
| code type de commande | indicador de clase de pedido |
| comptabilité des natures comptables | cálculo de clases de coste |
| condition de base | clase de condición base |
| coûts à échéance apériodique | clases de coste producidas aperiódicamente |
| durée de résidence des types de comptes | Vida de (una) clase de cuenta |
