| Source | Target | | ajustement de la valeur | amortización acumulada |
| ajustement de la valeur | corrección del valor |
| ajustement de l'effectif | adaptación del efectivo |
| ajustement des coûts réels (sur- ou sous-activité | reajuste de costes reales |
| ajustement des effectifs | adaptación del personal |
| calcul du coût de revient ajusté | cálculo de costes teórico |
| clause de révision de prix | cláusula para ajuste de precios |
| comptabilisation de régularisation | asiento por ajuste de periodificación |
| comptes de régularisation | partidas de ajustes por periodificación |
| Délimitation des comptes non encore soldés en fin | ajustes por periodificación |
| nivellement des charges | ajuste de capacidades |
| produits à recevoir | ajuste por periodificación de gastos anticipados |
| produits constatés d'avance | ajustes por periodificación de ingresos anticipad |
| quantité appellée cumulée ajustée | cantidad acumulada requerida |
| quantité appellée cumulée ajustée | cifra de progresión de orden de entrega |
| quantité cumulée ajustée | cifra acumulada |
| quantité cumulée ajustée | cifra de progresión |
| quantité cumulée ajustée (convenue avec fournisse | cifra acumulada concertada |
| retraitement des amortissements | ajuste de la amortización |
