| Source | Target | | (enregistrement de) coûts | precio interno |
| 4e conception d'amortissement | área de amortización 4 |
| à rotation élevée | de alta rotación |
| ABAP/4 Development Workbench | ABAP/4 Development Workbench |
| ABAP/4 Dictionary | ABAP/4 Dictionary |
| abattement d'âge | importe exento de impuestos por cuota al seguro d |
| abattement individuel (d'impôts) | importe personal libre de impuestos |
| abonnement des coûts par période | delimitación de períodos |
| abréviation d'information | abreviatura de notificación |
| acceptation d'une commande | aceptación de (un) pedido |
| acceptation d'une commande | aceptación de pedido |
| acceptation d'une offre | aceptación de oferta |
| accès à la base de données | acceso a la base de datos |
| accès direct | lectura directa |
| accident professionnel | accidente de trabajo |
| accord de réciprocité | negocios recíprocos |
| accord sur la double imposition | tratado de doble imposición |
| accords de paiement | plazo de pago acordado |
| accréditif | carta de crédito documentario |
| accusé de réception | confirmación de pedido |
| accusé de réception | confirmación de una orden |
| accusé de réception | confirmación del pedido |
| achat de devises | compra de divisas |
| achat de devises à terme | compra de divisas a plazo |
| acheminement | modo de envío |
| acheminement des coûts | imputación interna |
| acheteur (RM) | encargado de compras |
| acquisition de données | obtención de datos |
| activité | actividad de mantenimiento |
| activité commerciale | conjunto de operaciones empresariales |
| activité de coûts | operación de costes |
| activité d'une immobilisation | actividad/rendimiento de una instalación |
| activité livrée | clase de actividad prestada |
| activité sous-traitée | operación de trabajo externo |
| activités diverses | otras actividades |
| actualisation du budget | actualización de presupuesto |
| acuité de contrôle | grado de inspección |
| adaptation au poste de travail | adaptación al puesto de trabajo |
| adressage | direccionamiento |
| adresse | número de asignación (query) |
| adresse bancaire | dirección del banco |
| adresse de livraison | dirección de suministro |
| adresse en cas d'urgence | dirección en caso de urgencia |
| adresse mentionnée sur la facture | dirección de la factura |
| adresse profession | dirección profesional |
| affectation | asignación del personal |
| affectation à un emplacement fixe | asignación de ubicación fija |
| affectation à une période | asignación de periodos |
| affectation à une période | asignación de períodos |
| affectation de zone | asignación de campos |
| affectation des composants | asignar componente de material |
| affectation des composants aux opérations | asignación de material a hoja de ruta |
| affectation des coûts | asignación de costes |
| affectation d'horaire journalier | asignación de programa diario |
| affectation d'imputation | asignación de imputación |
| affectation du code de plus bas niveau | asignación de niveles de planificación de necesid |
| affectation du résultat | aplicación de resultados |
| affectation du schéma du compte de résultat | asignación del esquema de la cuenta de res |
| affectation d'un chargement | imputación de cargo |
| affectation organisationnelle | asignación de organización |
