| Source | Target | | bez cech odmłodzenia komórek | of regular count/proportion of immature cells |
| brak odpowiedzi/reakcji (na bodźce) | unresponsiveness |
| elektrody odparowujące | vaporation electrodes |
| korpektomia odbarczająca | decompressive corpectomy |
| lekarz oddziałowy | ward physician |
| leki odtwórcze | generic drugs |
| maksymalna temperatura odciecia | tag Closed Cup |
| mięsień odwodzący/odwodziciel | abductor |
| obiekt unieszkodliwiania odpadów | waste facilities |
| obiektywna odpowiedź guza/nowotworu | objective tumor response |
| obowiązywać ze skutkiem od (wchodzić w życie od) | effective as of |
| obstrukcyjne zaburzenia oddechu/oddychania | obstructive breathing |
| od nawietrznej | upwind |
| od zbiornika wody gorącej do zbiornika wody schłodzonej | basin to basin |
| odbarczenie | decompression |
| odbyt | back passage |
| odchylany układ cewnikowy | deflectable catheter system |
| odciążenie | offload |
| odczynnik | reagent |
| oddział intensywnego nadzoru | hDU (High Dependency Unit) |
| oddział wybudzeniowy | pACU - Post Anesthesia Care Unit |
| odgazowanie | degassing |
| odkażać | sanitize |
| odległość oko-soczewka | glass-eye distance |
| odpady | waste material |
| odparowywacz | vaporiser |
| odporny | immune |
| oDS | oDS |
| odstęp QT | qT interval |
| odtajnione | unmasked |
| odwrotne badanie grup krwi | test erythrocytes for reverse grouping |
| odzwyczajanie od (respiratora) | weaning |
| płytki bezpieczeństwa odwróconego działania z ostrzami tnącymi | knife blade reverse buckling rupture disks |
| postępowanie z odczynnikami | reagent Handling |
| postępowanie z odczynnikami, przechowywanie i trwałość | reagent Handling, Storage and Stability |
| prawo wyłączności sprzedaży leku sierocego | oDE (Orphan Drug Exclusivity) |
| przeszczep z żyły odpiszczelowej | saphenous Vein Graft |
| przygotowanie odczynników | reagent preparation |
| przyjęcie na oddział opieki dziennej | daycare admission |
| sekretarka oddziałowa | unit clerk |
| środki odurzające | abusive substances |
| system odprowadzania stolca | fecal management system |
| szpitalny oddział ratunkowy, SOR | accident and emergency, A&E |
| uznany odpowiednik | validated surrogate |
| w kierunku od ust | aborally |
| wartość odniesienia/linia izoelektryczna | baseline |
| według klasyfikacji RCRA substancja z grupy/kategorii F - odpady | rCRA F Series Wastes |
| wskazanie znacznika/punktu odniesienia (funkcja w aparacie RTG) | landmarking |
| z odbicia/po przerwaniu lecznia | rebound |
| zakres od x do y | range of x to y |
| zarzadzanie oddzialem porodowym | labour ward management |
| zatyczki do uszu z odpowietrznikami | earplugs with vents |
| zespolenie omijające żołądek z pętląa Roux-Y na bliższym/dalszym odc j czczego | gastric bypass (proximal, distal) |
| zestaw do podawania leku u chorych oddychających samodzielnie | hand held adaptor |
| zestaw odczynników | reagent kit |
| złamanie szczelinowate bez rozejścia się odłamów | hairline fracture |
| znajdujący się od strony ściany naczynia | abluminal |
