| Source | Target | | Application Diagnostics ツール バー領域 | Application Diagnostics toolbar area |
| BTO, ビルド ツー オーダー | build-to-order |
| BTP, ビルド ツー プラン | build-to-plan |
| Business Contact Manager ツール バー | Business Contact Manager toolbar |
| Functoid ツールボックス | functoid toolbox |
| Groove ドキュメント ツール | Groove Documents Tool |
| Microsoft Visual Studio 2013 プラットフォーム ツールセット | Microsoft Visual Studio 2013 platform toolset |
| SharePoint ツール | SharePoint Tools |
| SIM ツールキット | SIM Toolkit |
| SQL Server クライアント ツール | SQL Server Client Tools |
| SQL Server 用 DPM セルフサービス ツール | DPM Self-Service Tool for SQL Server |
| Virtual Machine Manager ツールバー | Virtual Machine Manager toolbar |
| Visual Studio 2012 Visual C++ ツールセット (v110) | Visual Studio 2012 Visual C++ toolset (v110) |
| Visual Studio ツール | Visual Studio Tools |
| Web マスター ツール | webmaster tools |
| アクセシビリティ ツール | accessibility aid |
| アセスメント ツールキット | Assessment Toolkit |
| アップグレード プレスキャン ツール | Upgrade Pre-Scan tool |
| アプリ パッケージ ツール | app packager |
| アプリ ローカライズ ツール | app localizer |
| エンド ツー エンド認証 | end-to-end authentication |
| カスタム ツール バー | custom toolbar |
| クイック アクセス ツール バー | Quick Access Toolbar |
| クイック ツールヒント | Quick Info tooltip |
| コード メトリックス パワー ツール for Visual Studio 2013 | Code Metrics Powertool for Visual Studio 2013 |
| コマンドライン ツール | command-line tool |
| コンテンツ ツール バー | content toolbar |
| コンフィギュア ツー オーダー | configure-to-order |
| サーバー マネージャー コマンド ライン ツール | Server Manager command line tool |
| サウンドの再生のトラブルシューティング ツール | Play Sound troubleshooter |
| サウンドの録音のトラブルシューティング ツール | Record Sound troubleshooter |
| サムネイル ツールバー | thumbnail toolbar |
| シェイプ ツール | Shape tool |
| スタンプ ツール | Stamp tool |
| ストア アプリ用メンテナンス ツール | Tools for Maintaining Store apps |
| ストア アプリ用メンテナンス ツール for Windows 8 | Tools for Maintaining Store apps for Windows 8 |
| チャット ツール | Chat tool |
| ツール | tool |
| ツール ウィンドウ | tool pane |
| ツール ウィンドウ | tool window |
| ツール バー | toolbar |
| ツール バー エディット ボックス ボタン | toolbar edit box button |
| ツール バー コントロール | toolbar control |
| ツール パーツ | tool part |
| ツール バーのボタン | toolbar button |
| ツールキット | toolkit |
| ツールパレット | Toolbox |
| ツールボックス | toolbox |
| データベース メンテナンス ツール | database maintenance tool |
| ドッキング ツール バー | docked toolbar |
| トラブルシューティング ツール | troubleshooter |
| ハードウェアとデバイスのトラブルシューティング ツール | Hardware and Devices troubleshooter |
| パフォーマンス ツール | performance tools |
| パフォーマンスのトラブルシューティング ツール | Performance troubleshooter |
| ピア ツー ピア レプリケーション | peer-to-peer replication |
| ビジネス ツール | business tool |
| ビジネス ツール メニュー | Business Tools menu |
| フィードバック ツール | Feedback Tool |
| フォント プレビュー ツール | font previewer |
| プッシュ ツー トーク | push-to-talk |
