| Source | Target | | .NET Framework Windows Resource Localization Editor | .NET Framework Windows Resource Localization Editor |
| AppFabric 1.1 for Windows Server | AppFabric 1.1 for Windows Server |
| Brilliant Black for Windows Media Player | Brilliant Black for Windows Media Player |
| Event Trace for Windows | Event Trace for Windows |
| Get Genuine Windows | Get Genuine Windows |
| HTML5 アプリ用 Windows パフォーマンス アナライザー | Performance Analyzer for HTML5 Apps |
| JavaScript を使って Windows 用に構築された Windows ストア アプリ, JavaScript を使って Windows 用に構築される Windows ストア アプリ, JavaScript を使って Windows 用に構築した Windows ストア アプリ | Windows Store app built for Windows using JavaScript |
| JavaScript 向け Windows ライブラリ用ダウンロード パッケージ | download package for Windows Library for JavaScript |
| JavaScript 用 Windows ライブラリ | Windows Library for JavaScript |
| Lync 会議ウィンドウ | Lync Meeting window |
| Microsoft Visual Studio 2013 アドイン for Windows Phone | Microsoft Visual Studio 2013 Add-in for Windows Phone |
| Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Desktop | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Desktop |
| Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone |
| Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone のアクティベーション | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone Activation |
| Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone の登録 | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone Registration |
| Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Update 2 | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows with Update 2 |
| Microsoft Windows SharePoint Services | Microsoft Windows SharePoint Services |
| Microsoft Windows オペレーティング システム | Microsoft Windows operating system |
| Microsoft Windows ストア単体テスト アダプター | Microsoft Windows Store Unit test adapter |
| Microsoft Windows ソフトウェア エクスプローラー | Microsoft Windows Software Explorer |
| Microsoft Windows ドライバー ライブラリ | Microsoft Windows Driver Library |
| Microsoft Windows リソース消費リゾルバー | Microsoft Windows Resource Exhaustion Resolver |
| Microsoft Windows リソース消費検出 | Microsoft Windows Resource Exhaustion Detector |
| Microsoft タッチ パック for Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack for Windows XP Tablet PC Edition |
| My Windows Phone | My Windows Phone |
| powered by Windows Live | powered by Windows Live |
| Skype for modern Windows | Skype for modern Windows |
| Visual C++ または Visual C# を使って Windows 用に構築した Windows ストア アプリ, Visual C++ または Visual C# を使ってWindows 用に構築された Windows ストア アプリ, Visual C++ または Visual C# を使って Windows 用に構築される Windows ストア アプリ | Windows Store app built for Windows using C++ or C# |
| Visual Studio 2013 ARM Cross Tools コマンド プロンプト for Windows Phone | Visual Studio 2013 ARM Cross Tools Command Prompt for Windows Phone |
| Visual Studio 2013 Express for Windows | Visual Studio 2013 Express for Windows |
| Visual Studio 2013 x86 Tools コマンド プロンプト for Windows Phone | Visual Studio 2013 x86 Tools Command Prompt for Windows Phone |
| Visual Studio Express 2013 for Windows Desktop | Visual Studio Express 2013 for Windows Desktop |
| VS Express 2013 for Windows | VS Express 2013 for Windows |
| VS Express 2013 for Windows Desktop | VS Express 2013 for Windows Desktop |
| VS Express for Windows | VS Express for Windows |
| VS Express for Windows Phone | VS Express for Windows Phone |
| Web サービスの詳細情報ウィンドウ | Web Service Details window |
| Windows 7 ソフトウェア ロゴ | Windows 7 software logo |
| Windows 7 ハードウェア ロゴ | Windows 7 hardware logo |
| Windows 7 ロゴ | Windows 7 logo |
| Windows 7 ロゴ プログラム | Windows 7 Logo Program |
| Windows 8 | Windows 8 |
| Windows 8 Consumer Preview | Windows 8 Consumer Preview |
| Windows 8 Enterprise | Windows 8 Enterprise |
| Windows 8 Media Center Pack | Windows 8 Media Center Pack |
| Windows 8 Pro | Windows 8 Pro |
| Windows 8 Pro Pack | Windows 8 Pro Pack |
| Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 Pro with Media Center |
| Windows 8 Release Preview | Windows 8 Release Preview |
| Windows 8アップグレード アシスタント | Windows 8 Upgrade Assistant |
| Windows 8 アプリ | Windows 8 app |
| Windows 8 単一言語 | Windows 8 Single Language |
| Windows 8 用アプリ | app for Windows 8 |
| Windows 8.1 Enterprise Update | Windows 8.1 Enterprise Update |
| Windows 8.1 Preview | Windows 8.1 Preview |
| Windows 8.1 Pro for Education | Windows 8.1 Pro for Education |
| Windows 8.1 Pro Update | Windows 8.1 Pro Update |
| Windows 8.1 Pro with Media Center Update | Windows 8.1 Pro with Media Center Update |
| Windows 8.1 Single Language | Windows 8.1 Single Language |
| Windows 8.1 Single Language Update | Windows 8.1 Single Language Update |
