| Source | Target | | ASP.NET モバイル Web フォーム | ASP.NET mobile Web Forms |
| ASP.NET モバイル コントロール | ASP.NET mobile control |
| Basic Mobile Services ユニット | Basic Mobile Services unit |
| Bing モバイル | Bing Mobile |
| Excel モバイル ビューアー | Excel Mobile Viewer |
| Free Mobile Services ユニット | Free Mobile Services unit |
| Microsoft Azure Mobile Services | Microsoft Azure Mobile Services |
| Microsoft C++ Azure Mobile SDK for Visual Studio 2013 | Microsoft C++ Azure Mobile SDK for Visual Studio 2013 |
| Microsoft C++ Azure Mobile SDK for Visual Studio 2013 インストーラー | Microsoft C++ Azure Mobile SDK for Visual Studio 2013 Installer |
| Microsoft Office Mobile 2010 | Microsoft Office Mobile 2010 |
| Microsoft OneNote Mobile 2010 | Microsoft OneNote Mobile 2010 |
| Microsoft PowerPoint Mobile 2010 | Microsoft PowerPoint Mobile 2010 |
| Microsoft Word Mobile 2010 | Microsoft Word Mobile 2010 |
| Microsoft® Office Communicator Mobile | Microsoft® Office Communicator Mobile |
| Microsoft® Office Excel® Mobile | Microsoft® Office Excel® Mobile |
| Microsoft® Office OneNote® Mobile | Microsoft® Office OneNote® Mobile |
| Microsoft® Office Outlook® Mobile | Microsoft® Office Outlook® Mobile |
| Microsoft® Office PowerPoint® Mobile | Microsoft® Office PowerPoint® Mobile |
| Microsoft® Office Word Mobile | Microsoft® Office Word Mobile |
| Mobile Services | Mobile Services |
| MSN Mobile | MSN Mobile |
| Outlook Mobile Service | Outlook Mobile Service |
| PowerPoint Mobile 2010 | PowerPoint Mobile 2010 |
| PowerPoint Mobile クリッカー | PowerPoint Mobile Clicker |
| PowerPoint モバイル ビューアー | PowerPoint Mobile Viewer |
| SQL Server 2005 Mobile Edition | SQL Server 2005 Mobile Edition |
| Standard Mobile Services ユニット | Standard Mobile Services unit |
| Windows Live for mobile | Windows Live for mobile |
| Windows Live for Windows Mobile | Windows Live for Windows Mobile |
| Windows Mobile デバイス センター | Windows Mobile Device Center |
| Windows Mobile メンバー センター | Windows Mobile Member Center |
| Windows Mobile メンバーシップ | Windows Mobile Membership |
| Windows Mobile 用更新プログラム | Windows Update for Windows Mobile |
| Windows SharePoint Services モバイル アクセス | Mobile Access for Windows SharePoint Services |
| Word Mobile 2010 | Word Mobile 2010 |
| Word モバイル ビューアー | Word Mobile Viewer |
| モバイル PC | mobile PC |
| モバイル VPN | Mobile VPN |
| モバイル アプリ | mobile app |
| モバイル アプリ バー | mobile app bar |
| モバイル アプリケーション管理 | mobile application management |
| モバイル コード | mobile code |
| モバイル コントロール | mobile controls |
| モバイル サービス プロバイダー | mobile service provider |
| モバイル デバイス | mobile device |
| モバイル デバイス用の Web 対応 InfoPath フォーム | Web-enabled InfoPath form for mobile devices |
| モバイル デバイス管理 | mobile device management |
| モバイル ブラウザー | mobile browser |
| モバイル ホットスポット | mobile hotspot |
| モバイル ユーザー コントロール | mobile user control |
| モバイル リンク | Mobile Link |
| 携帯メール アドレス | mobile address |
| 携帯電話 | Mobile |
| 携帯電話 | mobile phone |
| 携帯電話会社 | mobile operator |
| 携帯電話番号 | mobile phone number |
| 通信事業者アプリ | mobile operator app |
