| Source | Target | | Active Directory 連絡先 | Active Directory contact |
| Business Contact Manager | Business Contact Manager |
| Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool |
| Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Business Contact Manager for Outlook | Business Contact Manager for Outlook |
| Business Contact Manager for Outlook 2010 | Business Contact Manager for Outlook 2010 |
| Business Contact Manager for Outlook 2010 Database Tool | Business Contact Manager for Outlook 2010 Database Tool |
| Business Contact Manager Learning Center | Business Contact Manager Learning Center |
| Business Contact Manager ツール バー | Business Contact Manager toolbar |
| Business Contact Manager データベース | Business Contact Manager database |
| Business Contact Manager ホーム ページ | Business Contact Manager Home Page |
| Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager |
| Outlook 2010 with Business Contact Manager | Outlook 2010 with Business Contact Manager |
| Outlookwith Business Contact Manager | Outlook with Business Contact Manager |
| PIC 連絡先 | public IM connectivity contact |
| Windows Live Contacts | Windows Live Contacts |
| Windows アドレス帳 | Windows Contacts |
| オフラインの連絡先 | Offline Contacts |
| オンラインの連絡先 | Online Contacts |
| クイック連絡先 | Quick Contacts |
| グループと連絡先の削除 | Delete Group and Contacts |
| コンタクト シート | contact sheet |
| コンタクト センター デスクトップ | Contact Center Desktop |
| すべての連絡先 | All Contacts |
| その他の連絡先 | Other Contacts |
| パブリック IM連絡先 | public IM contact |
| パブリック インスタント メッセンジャー連絡先 | public instant messenger contact |
| フェデレーションからの連絡先 | federated contact |
| マークした連絡先 | tagged contact |
| マークした連絡先のみ | tagged contacts only |
| メール連絡先 | mail contact |
| 取引先レコード | Business Contact Record |
| 取引先主担当者 | primary business contact |
| 取引先担当者 | business contact |
| 取引先担当者 | contact |
| 取引先担当者簡易入力フォーム | Contact Quick Form |
| 外部連絡先 | external contact |
| 外部連絡先 | External Contacts |
| 接触していない取引先 | neglected business contact |
| 接触していない取引先 | neglected contact |
| 新規取引先担当者簡易入力 | New Quick Contact |
| 状態の不明な連絡先 | Status Unavailable Contacts |
| 知り合い | Contacts |
| 知り合いの選択 | contact picker |
| 禁止された連絡先 | Blocked Contacts |
| 連絡先 | contact |
| 連絡先 | Contacts |
| 連絡先アイテム | contact item |
| 連絡先オブジェクト | contact object |
| 連絡先カード | contact card |
| 連絡先グループ | contact group |
| 連絡先との関連付け | Associate to Contact |
| 連絡先のカナ タブ | Contact index |
| 連絡先のポップアップ | contact flyout |
| 連絡先の削除... | Delete a Contact... |
| 連絡先の移動 | Move Contact to |
| 連絡先の管理 | contact management |
| 連絡先の追加... | Add a Contact... |
| 連絡先フォーム | contact form |
