Source | Target | coefficiente del misuratore | współczynnik korekcyjny licznika |
coefficiente della formula di Siegert | współczynnik Siegert'a |
coefficiente di absorbimento | współczynnik absorpcji |
coefficiente di adduzione | powierzchniowy współczynnik przenikania ciepła |
coefficiente di attrito | współczynnik tarcia |
coefficiente di contrazione | współczynnik kontrakcji |
coefficiente di dilatazione cubica | współczynnik rozszerzalności objętościowej |
coefficiente di dilatazione lineare | współczynnik rozszerzalności liniowej |
coefficiente di dilatazione termica | współczynnik rozszerzalności cieplnej |
coefficiente di espansione | współczynnik ekspansji |
coefficiente di irraggiamento | współczynnik wymiany ciepła przez promieniowanie |
coefficiente di perdita di carico delle valvole | współczynnik oporu armatury |
coefficiente di portata | współczynnik przepływu |
coefficiente di resistenza | współczynnik oporu (hydraulicznego) |
coefficiente di saldatura | współczynnik wytrzymałości względnej spoiny |
coefficiente di scarico della valvola | współczynnik przepływu |
coefficiente di sicurezza | współczynnik bezpieczeństwa |
coefficiente di supercompressibilità | współczynnik nadściśliwości |
coefficiente di supercomprimibilità | współczynnik przeprężenia |
coefficiente di trasmissione del calore per convezione | współczynnik wymiany ciepła przez konwekcję |
coefficiente di trasmissione termica | współczynnik wnikania ciepła |
coefficiente di trasmissione totale | całkowity współczynnik przenikania ciepła |
coefficiente di utilizzazione | współczynnik wykorzystania |
coefficiente viriale | współczynnik wirialny |
coefficiente volumetrico di dispersione termica | względny współczynnik objętościowy strat ciepła |
costante dell'equilibrio ideale di vaporizzazione | współczynnik podziału |
disponibilità | współczynnik dyspozycyjności |
elasticità energetica | współczynnik elastyczności energetycznej |
fattore acentrico | współczynnik acentryczny |
fattore d'aria | współczynnik nadmiaru powietrza |
fattore di accoppiamento di anodi | współczynnik oddziaływania |
fattore di carico | współczynnik obciążenia |
fattore di compressibilità | współczynnik ściśliwości gazu |
fattore di concentrazione delle sollecitazioni | współczynnik intensywności naprężeń |
fattore di deviazione dalla legge dei gas | względny współczynnik ściśliwości |
fattore di equivalenza | współczynnik równowartości gazu |
fattore di non contemporaneità | współczynnik niejednoczesności oddania |
fattore di recupero massimo | współczynnik uzysku |
fattore di scarico | współczynnik wypływu |
fattore di simultaneità | współczynnik jednoczesności oddania |
fattore di velocità di fiamma | współczynnik prędkości spalania |
fattore di volume del gas | współczynnik objętości złoża gazu |
indice di iniettività | współczynnik odbudowy ciśnienia złoża |
producibilità in termini economici | ekonomicznie uzasadniony współczynnik wydobycia |
rapporto gas/olio | współczynnik rozpuszczalności gazu w ropie |
rapporto tra le portate nominali massima e minima | współczynnik wzmocnienia |
regolazione sull'ossigeno | sterowanie współczynnikiem lambda |
temperatura equivalente in assenza di vento | współczynnik chłodzenia |