| Source | Target | | acque interne | wody wewnętrzne |
| acque territoriali | wody terytorialne |
| apparecchio a gas per la produzione di acqua calda | gazowy podgrzewacz wody |
| apparecchio ad accumulazione | zbiornik magazynowy gorącej wody |
| blocco per basso livello | zabezpieczenie przed brakiem wody |
| caldaia | kocioł grzejny wody |
| caldaia ad acqua calda a circolazione forzata | kocioł z wymuszonym obiegiem wody |
| decomposizione dell'acqua | rozkład wody |
| economizzatore | podgrzewacz wody |
| gas naturale spontaneo | gaz towarzyszący źródłom wody |
| gruppo di accumulazione | grzejnik wody z wyposażeniem |
| iniezione d'acqua | wtłaczanie wody do złoża |
| iniezione di acqua | wtryskiwanie wody |
| linea media dell'alta marea | średni stan wody wysokiej |
| portata minima d'acqua | minimalny przepływ wody |
| Produzione di acqua calda | Ogrzewanie wody |
| produzione di acqua calda sanitaria | wytwarzanie wody gorącej (użytku domowego) |
| regolatore della portata d'acqua | regulator przepływu wody |
| riscaldatore d'acqua con più punti di prelievo | podgrzewacz wody wieloczerpalny |
| riscaldatore d'acqua con un solo punto prelievo | podgrzewacz wody jednopunktowy |
| scaldacqua ad accumulo | zasobnik wody gorącej |
| separatore d'acqua | oddzielacz wody |
| serbatoio a riscaldamento diretto | zasobnik wody z bezpośrednim ogrzewaniem |
| serbatoio a riscaldamento indiretto | zasobnik wody z ogrzewaniem pośrednim |
| serbatoio dell'acqua fredda | zasobnik wody zimnej |
| serbatoio di acqua calda | zbiornik (zasobnik) wody gorącej |
| sistema di estinzione ad acqua | instalacja wody gaśniczej |
| spiazzamento dell'acqua | wypieranie wody |
| spinta dell'acquifero | eksploatacja złoża z wykorzystaniem energii wody |
| water drive laterale | napór wody konturowej |
