| Source | Target | | accumulatore di energia termica | zasobnik ciepła |
| capacità termica | pojemność cieplna |
| centrale termica installata sul tetto | system ogrzewania montowany na dachu |
| coefficiente di conducibilità termica | przewodność cieplna |
| coefficiente di dilatazione termica | współczynnik rozszerzalności cieplnej |
| coefficiente di trasmissione termica | współczynnik wnikania ciepła |
| coefficiente volumetrico di dispersione termica | względny współczynnik objętościowy strat ciepła |
| conducibilità termica | przewodność cieplna |
| conduttanza termica | przewodnictwo cieplne |
| conduzione termica | przewodzenie ciepła |
| convezione termica | konwekcja cieplna |
| diagramma fiume dell'energia termica | wykres rozpływu energii (Sankey'a) |
| dilatazione termica | rozszerzalność cieplna |
| dispersione termica di stand-by | straty międzyoperacyjne |
| dissociazione termica | dysocjacja termiczna |
| fatturazione su base termica | fakturowanie za jednostkę cieplną |
| formazione di cricche da tensione termica | pękanie pod wpływem naprężeń cieplnych |
| inerzia termica | bezwładność cieplna |
| portata termica nominale | obciążenie cieplne nominalne |
| potenza termica massima di combustione | maksymalne obciążenie cieplne (palnika) |
| potenza termica minima di combustione | minimalne obciążenie cieplne (palnika) |
| potenza termica nominale | moc cieplna znamionowa |
| potenza termica nominale di combustione | nominalne obciążenie cieplne wlotowe |
| potenza termica utile | moc cieplna |
| quantità di energia termica | ilość energii cieplnej |
| radiazione termica | promieniowanie cieplne |
| rapporto potenza elettrica/potenza termica | stosunek energii elektrycznej do cieplnej |
| resa termica in gas | liczba gazowa |
| rivelatore a conducibilità termica | katarometr |
| scissione termica | rozkład termiczny |
| soglia termica di reazione | początkowa temperatura reakcji |
| spinta termica ascensionale | siła wyporu |
| zona termicamente alterata | strefa wpływu ciepła |
