| Source | Target | | custodia a prova di esplosione | wykonanie przeciwwybuchowe (Ex) |
| dispositivo termoelettrico per controllo della fiamma | termoelektryczne zabezpieczenie przeciwwypływowe |
| esecuzione a prova di esplosione | konstrukcje w wykonaniu przeciwwybuchowym |
| gassificazione in controcorrente | zgazowanie przeciwprądowe |
| generatore di aria calda in controcorrente | przeciwprądowy podgrzewacz powietrza |
| impianto fisso di estinzione | stacjonarne urządzenie przeciwpożarowe |
| maschera | maska przeciwgazowa |
| nastro adesivo | taśma do ochrony przeciw korozji |
| porta equilibrata | drzwi z przeciwwagą |
| preventer | głowica przeciwerupcyjna |
| protezione acustica | ochrona przeciwdźwiękowa |
| protezione antideflagrante | ochrona przeciwwybuchowa |
| protezione contro gli incendi | ochrona przeciwpożarowa |
| prova di contropressione | badanie odwiertu metodą przeciwciśnieniową |
| scambiatore di calore controcorrente | wymiennik ciepła przeciwprądowy |
| serbatoio acqua antincendio | zbiornik wodny przeciwpożarowy |
| turbina a contropressione | turbina przeciwprężna |
| valvola di non ritorno a tampone | zawór przeciwzwrotny |
| valvola di sicurezza a comando termostatico | zawór przeciwogniowy |
| vernice antiruggine | malowanie przeciwrdzewne |
