Source | Target | distanza limite di effetto parete | odległość gaszenia |
gas limite | gaz graniczny |
limite di elasticità | granica plastyczności |
limite di fase | granica faz |
limite di percettibilità dell'odore | zapach ostrzegawczy |
limite di pompaggio | granica pompowania |
limite di proprietà | granica własności |
limite giacimento | kontur pola gazowego |
limite inferiore di infiammabilità | dolna granica wybuchowości |
limite massimo dello stimolo dell'odore | górna granica intensywności zapachu |
limite minimo di elasticità | umowna minimalna granica plastyczności |
limite superiore di infiammabilità | górna granica wybuchowości |
miscela limite | mieszanka graniczna |
pressione limite di riattacco di fiamma | ciśnienie graniczne odrywania się płomienia |
prova al limite di elasticità | próba stresowa |
prova al limite di snervamento | próba wytrzymałościowa |
quantità non prelevate sotto il limite minimo | zobowiązanie poboru wg kontraktu |
quantità prelevate in meno rispetto al limite minimo | zobowiązanie nieprzekraczania poboru |
strato limite di trasmissione del calore | cieplna warstwa graniczna |
superficie limite | powierzchnia rozdziału faz |
valore limite di emissione | graniczna dopuszczalna wartość emisji |
valore limite di qualità dell'aria | dopuszczalny poziom imisji |
valore limite di soglia di concentrazione | maksymalne dopuszczalne stężenie na stanowisku pracy |