Source | Target | canna fumaria multicombustibile | przewód kominowy dla odbiorników wielopaliwowych |
formula di aggiornamento del prezzo | formuła dla regulacji ceny (gazu) |
mediatore | broker dla gazu ziemnego |
obbligo di trasporto limitato alla capacità | udostępnienie sieci (gazociągu) dla strony trzeciej |
prezzo al consumo | cena dla odbiorcy |
prezzo di cessione alle aziende distributrici | cena dla dystrybutorów |
prezzo per grandi utenti | cena dla dużych odbiorców |
soglia della temperatura di riscaldamento | temperatura graniczna dla sezonu grzewczego |
struttura tariffaria di bacino | taryfa dla danego obszaru |
tariffa a scaglioni | taryfa dla określonej grupy odbiorców |
tariffa del gas per l'industria | taryfa dla odbiorców przemysłowych |
tariffa per piccoli utenti | taryfa dla odbiorców domowych o małym odbiorze |
tariffa per usi commerciali | taryfa dla średnich odbiorców |
tariffa per usi domestici | taryfa dla odbiorców domowych |
tariffa per usi residenziali | taryfa dla małych odbiorców |
trasporto obbligatorio di gas di terzi | obowiązek zapewnienia transportu dla strony trzeciej |
vettoriamento di gas di terzi | transport dla strony trzeciej |