| Source | Target | | adsorbimento chimico | chemisorpcja |
| campo di sovrappressione in chiusura | zakres regulacji ciśnienia zamykania |
| chiave Stillson | klucz do rur |
| chiavetta | klucz (do kurka) |
| chiavistello | zatrzask (drzwi) |
| chicane | przegroda |
| Chimica | Chemia |
| Chimica fisica | Chemia fizyczna |
| chiusura | odcięcie (zasilania) |
| chiusura | struktura geologiczna zamknięta |
| chiusura del tubo | zamknięcie zabezpieczające rury |
| chiusura di estremità | ślepe zamknięcie |
| chiusura di estremità | uszczelnienie końcówki (rury) |
| chiusura idraulica | uszczelnienie wodne |
| chiusura per disinnesto | zamknięcie przez odłączenie |
| chiusura pratica | maksymalna wysokość kolektora zbiornika |
| circuito frigorifero chiuso | zamknięty obieg chłodzenia |
| Composti chimici e prodotti | Związki chemiczne, materiały i produkty |
| depurazione chimica | oczyszczanie chemiczne |
| dispositivo di chiusura di un gassometro | główny zawór odcinający (zbiornika gazu) |
| installazione mediante battipalo con tubo chiuso | przebijanie udarowe |
| interruttore di chiusura per alta pressione | zabezpieczenie przed wzrostem ciśnienia |
| interruttore di chiusura per bassa pressione | zabezpieczenie przed brakiem gazu |
| perdita a valvola chiusa | przeciek wewnętrzny |
| perforazione con battipalo a tubo chiuso | dynamiczne wiercenie udarowe |
| piano di cottura di tipo cinese | chińska kuchenka gazowa |
| piastra di chiusura di caminetto | płyta zamykająca kominka gazowego |
| piatto di chiusura | zaślepka |
| posizione di chiusura | położenie zamknięcia |
| pressione a pozzo chiuso | ciśnienie w zamkniętym odwiercie |
| pressione di chiusura | ciśnienie zamykania |
| principio dell'anello chiuso | zasada obwodu zamkniętego |
| principio secondo cui chi inquina paga | ustalanie opłat za korzystanie ze środowiska |
| regolatore aperto o chiuso | sterownik dwustanowy |
| rubinetto di chiusura | kurek odcinający |
| sede di chiave | koryto w ścianie otworu |
| sistema di controllo con catena chiusa | układ sterowania ze sprzężeniem zwrotnym |
| sistema di riscaldamento con vaso di espansione chiuso | system ogrzewania z naczyniem zbiorczym zamkniętym |
| tempo di chiusura | czas zamykania |
| valvola a chiusura rapida | zawór szybkozamykający |
| valvola a maschio con fondo chiuso | kurek stożkowy zamknięty |
| vaso di espansione chiuso | zbiornik buforowy |
| velocità di manovra in chiusura | prędkość zamykania |
