| Source | Target | | alterazione per evaporazione | starzenie się |
| altezza addizionale del camino | nadbudowa komina |
| bruciatore misto alternato | palnik dwupaliwowy przemienny |
| bruciatore multicombustibile alternato | palnik olejowo - gazowy |
| compressore alternativo | sprężarka tłokowa |
| compressore alternativo a cilindri a doppio effetto | kompresor tłokowy podwójnego działania |
| compressore alternativo a cilindri a semplice effetto | kompresor tłokowy o pojedynczym działaniu |
| compressore alternativo a membrana | sprężarka membranowa |
| compressore alternativo a pistoni | kompresor tłokowy suwowy |
| compressore alternativo a pistoni comando biella manovella | sprężarka doładowująca tłokowa z mechanizmem korbowym |
| compressore alternativo con accoppiamento meccanico | sprężarka tłokowa z wałem korbowym |
| compressore alternativo senza sistema biella e manovella | sprężarka tłokowa z napędem bezpośrednim |
| contatore per alte pressioni | gazomierz wysokociśnieniowy |
| corrosione da correnti alternate | korozja spowodowana prądem zmiennym |
| indice di altezza del cono di fiamma | wskaźnik wysokości stożka (płomienia) |
| interferenza da correnti alternate | wpływ prądów zmiennych |
| modulo di cogenerazione con motore alternativo a gas | elektrociepłownia kontenerowa z silnikiem gazowym |
| motore primo alternativo a gas | układ rozruchu silnika gazowego |
| pilota semipermanente alternato | palnik pilotowy o działaniu zmiennym |
| utenza con combustibile alternativo | odbiorca dwupaliwowy |
| vaglio a moto alternativo | przesiewacz płasko - wahliwy |
| zona termicamente alterata | strefa wpływu ciepła |
