| Source | Target | | a ba<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>o tenore di zolfo | ni<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ko<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>iarkowy o ni<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>kiej zawartości <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>iarki |
| abbonamento | opłata <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tała |
| abra<span class=ev>sspan>ione | ścieranie |
| accata<span class=ev>sspan>tamento dei tubi in piazzuola | organizacja <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>kładowi<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ka rur na budowie |
| accen<span class=ev>sspan>ione a <span class=ev>sspan>cintilla | zapłon i<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>krowy |
| accen<span class=ev>sspan>ione a <span class=ev>sspan>pirale incande<span class=ev>sspan>cente | zapalanie cewką żarową |
| accen<span class=ev>sspan>ione graduale | zapalanie <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>powolnione |
| accen<span class=ev>sspan>ione per compre<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>ione | zapłon <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>amoczynny |
| accen<span class=ev>sspan>ione <span class=ev>sspan>calare | zapalanie <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ekcyjne |
| accen<span class=ev>sspan>ione <span class=ev>sspan>emiautomatica | zapłon półautomatyczny |
| accen<span class=ev>sspan>ione <span class=ev>sspan>pontanea | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>amozapłon |
| acce<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>orio del <span class=ev>sspan>erbatoio | o<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>przęt zbiornika |
| acciaio calmato | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tal u<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>pokojona |
| acciaio microlegato | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tal mikro<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>topowa |
| acciaio non calmato | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tal nieu<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>pokojona |
| accoppiamento di barre | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>calanie rur |
| accoppiamento ela<span class=ev>sspan>tico | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>przęgło <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>pręży<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>te |
| accoppiamento idraulico | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>przęgło hydrauliczne |
| accoppiamento magnetico | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>przęgło magnetyczne |
| accoppiamento rigido | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>przęgło <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ztywne |
| acqua ammoniacale greggia | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>urowa woda amoniakalna |
| acqua calda <span class=ev>sspan>anitaria | ciepła woda użytkowa |
| acqua diade<span class=ev>sspan>camento | woda po zabiegu <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>zczelinowania |
| acqua di <span class=ev>sspan>carico | ścieki |
| acqua di <span class=ev>sspan>trato | woda złożowa |
| acqua <span class=ev>sspan>alma<span class=ev>sspan>tra | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>olanka |
| acqua <span class=ev>sspan>anitaria | gorąca woda do użytku domowego |
| acqui<span class=ev>sspan>izione con contratto del diritto di pa<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>o | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>erwitut wynegocjowany |
| ad<span class=ev>sspan>orbente <span class=ev>sspan>olido | ad<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>orbent <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tały |
| agente e<span class=ev>sspan>tinguente | środki gaśnicze |
| agente rivelatore di fughe | środek do wykrywania nie<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>zczelności |
| agglomerante del terreno | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tabilizator gruntu |
| aggre<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>ività del <span class=ev>sspan>uolo | korozyjność gleby |
| air <span class=ev>sspan>taging | etapowanie powietrza do <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>palania |
| alimentatore di protezione catodica <span class=ev>sspan>u rotaia | drenaż wzmocniony |
| allineamento dei tubi lungo lo <span class=ev>sspan>cavo | układanie ciągów rur |
| alterazione per evaporazione | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tarzenie <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ię |
| Altre applicazioni indu<span class=ev>sspan>triali | Inne <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>po<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>oby użytkowania gazu w przemyśle |
| ambiente | środowi<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ko naturalne |
| amplificatore | wzmacniacz <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ygnału |
| amplificatore di <span class=ev>sspan>egnale | wzmacniacz <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ygnału wejściowego |
| anali<span class=ev>sspan>i dei prodotti della combu<span class=ev>sspan>tione | analiza <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>palin |
| anali<span class=ev>sspan>i dei punti deboli | analiza <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>łabych punktów |
| anali<span class=ev>sspan>i della combu<span class=ev>sspan>tione | analiza <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>palania |
| anali<span class=ev>sspan>i dello <span class=ev>sspan>tato ten<span class=ev>sspan>ionale | analiza naprężeń |
| anali<span class=ev>sspan>i di rete | analiza <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ieci |
| anali<span class=ev>sspan>i <span class=ev>sspan>ulla <span class=ev>sspan>icurezza | analiza <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tanu bezpieczeń<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>twa |
| analizzatore di o<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>igeno a cella ad o<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>ido di zirconio | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>onda z tlenku cyrkonu |
| ancoraggio mediante bulloni | zakotwienie śrubowe |
| andamento della me<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>a in temperatura | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>zybkość podgrzewania |
| anello di controllo | pętla <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>terowania |
| anello di ritenzione della fiamma | pierścień <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>tabilizujący |
| aneroide | mie<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>zek <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>pręży<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>ty |
| anticipo <span class=ev>sspan>ulla fornitura | przedpłata |
| apertura di <span class=ev>sspan>carico | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>zczelina wylotowa |
| apertura di <span class=ev>sspan>fiato all'atmo<span class=ev>sspan>fera | otwór odpowietrzający |
| apertura tra la parte <span class=ev>sspan>uperiore e inferiore della cappa | otwór kanału przerywacza ciągu |
| apparecchiatura di <span class=ev>sspan>icurezza | prewenter |
| Apparecchiature di regolazione | Kontrola i <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>terowanie |
| Apparecchiature di <span class=ev>sspan>icurezza | Technika bezpieczeС<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan>span class=ev>sspan>pan>twa |
