| Source | Target | | accensione | zapalanie |
| Accensione | Zapłon |
| accensione a scintilla | zapłon iskrowy |
| accensione a spirale incandescente | zapalanie cewką żarową |
| accensione automatica | zapłon automatyczny |
| accensione con torcia | zapalanie palnika ręczne |
| accensione elettrica | zapalanie elektryczne iskrą |
| accensione esterna | zapłon zewnętrzny |
| accensione graduale | zapalanie spowolnione |
| accensione manuale | zapłon ręczny |
| accensione mediante placca incandescente | zapalanie płytką żarową |
| accensione per compressione | zapłon samoczynny |
| accensione scalare | zapalanie sekcyjne |
| accensione semiautomatica | zapłon półautomatyczny |
| accensione spontanea | samozapłon |
| bruciatore ad accensione manuale | palnik ręczny |
| bruciatore con accensione a tubo d'onda | palnik o zapłonie przez iniektor |
| bruciatore di accensione | palnik pilotujący |
| bruciatore di accensione sotto griglia | palnik zapalający grila |
| bruciatore pilota con accensione scalare | przewody zapłonowe |
| campo di accensione | zakres wybuchowości |
| dispositivo di accensione | zapalnik |
| dispositivo di accensione per mezzo di fiamma spia | zapłonnik pomocniczy |
| elettrodo di accensione | elektroda zapłonowa |
| energia minima di accensione | minimalna energia zapłonu |
| lancia di accensione | lanca zapłonowa |
| pertica di accensione | drąg (żerdź) do zapalania |
| pilota con funzionamento limitato al tempo di accensione | palnik pilotowy wstępny |
| pressione di accensione | ciśnienie przy zapłonie |
| punto di accensione | temperatura palenia |
| sistema di accensione a sicurezza totale | palnik pilotowy z całkowitym zabezpieczeniem |
| Sistemi di accensione | Układy zapłonowe |
| sorgente di accensione | źródło zapłonu |
| spia di accensione | płomyk zapalający |
| tempo di accensione | czas zapalania |
| tempo di accensione per lo stadio di accensione | czas bezpiecznego rozruchu |
| tempo totale di accensione | całkowity czas zapalania |
| testa di accensione | głowica zapalająca |
| tubicino di accensione | trzonek zapalacza |
| vampa di accensione | wyrzut płomienia przy opóźnionym zapłonie |
