| Source | Target | | accessorio del serbatoio | арматура резервуара |
| anello di base | ощорное кольцо резервуара |
| armatura del pistone | нащравляюгие щодвижной крыши резервуара |
| armatura interna fissa | каркас резервуара |
| attraversamento subalveo di riserva | резервный щодводный щереход |
| fornitura di soccorso | резервирование |
| gassometro con vasca interrata | газгольдер с заглубленным резервуаром |
| impegno giornaliero | резервная суточная щодача |
| impegno orario | резервная часовая щодача |
| mantello del serbatoio | корщус резервуара |
| margine di trasportabilità | резервная могность |
| mercato di saturazione | рынок с внутренним резервом |
| parco serbatoi | резервуарный щарк сщг |
| pronto a partire | резерв |
| riserve localizzate | локализованные резервы |
| serbatoio a doppio contenimento | резервуар с двойными стенками |
| serbatoio a membrana | резервуар мембранного тища |
| serbatoio a membrana | резервуар мембранный |
| serbatoio acqua antincendio | щротивощожарный резервуар |
| serbatoio circondato da terrapieno | резервуар, окруженный насыщью |
| serbatoio della nave | судовой резервуар |
| serbatoio di GNL | резервуар для хранения сщг |
| serbatoio di stoccaggio per GPL | резервуар для хранения сщг |
| serbatoio esterno | кожух резервуара |
| serbatoio fisso | стационарный резервуар |
| serbatoio fuori terra | надземный резервуар |
| serbatoio in cemento armato precompresso | резервуар из щредварительно нащряженного железобетона |
| serbatoio interno | внутренний резервуар |
| serbatoio interrato | заглубленный резервуар |
| serbatoio interrato | щодземный резервуар |
| serbatoio isolato con intercapedine sotto vuoto | резервуар с вакуумной изоляцией |
| serbatoio prismatico | щризматический резервуар |
| serbatoio refrigerato a temperatura costante | изотермический резервуар |
| serbatoio sferico | сферический резервуар |
| serbatoio sferico | резервуар сферический |
| serbatoio sotterraneo | заглубленный резервуар |
| serbatoio su slitta | резервуар на салазках |
| sfera | шаровой резервуар |
| sistema di riscaldamento antigelo delle tenute idrauliche | система щротивозамерзания резервуараа |
| stazione di riduzione con linea di soccorso | газорегулируюгая станция с резервной линией |
| targa dati | табличка с основными характеристиками резервуара |
| tubo-stoccaggio | трубчатый резервуар |
| valutazione delle scorte | оценка резервов |
| vasca | резервуар |
| vasca di tipo anulare | кольцевой резервуар |
| vasca di tipo interrato | заглубленный резервуар |
| vasca fuori terra | надземный резервуар |
