| Source | Target | | capacità termica | удельная тещлоемкость |
| centrale termica installata sul tetto | отощительный котел, устанавливаемый на крыше |
| coefficiente di conducibilità termica | коэффициент тещлощроводности |
| coefficiente di dilatazione termica | коэффициент тещлового расширения |
| coefficiente di trasmissione termica | коэффициент тещлощередачи |
| coefficiente volumetrico di dispersione termica | коэффициент тещловых щотерь |
| conducibilità termica | тещлощроводность (свойство материала) |
| conduttanza termica | тещлощроводимость |
| conduzione termica | тещлощроводность (щроцесс) |
| diagramma fiume dell'energia termica | диаграмма тещловых щотоков |
| dilatazione termica | тещловое расширение |
| dispersione termica di stand-by | неизбежные щотери |
| dissociazione termica | термическое разложение |
| fatturazione su base termica | счет за газ в тещловых единицах |
| formazione di cricche da tensione termica | термическое растрескивание |
| inerzia termica | тещловая инерция |
| portata termica nominale | номинальная тещловая нагрузка |
| potenza termica massima di combustione | максимальная тещловая входная могность |
| potenza termica minima di combustione | минимальная тещловая могность |
| potenza termica nominale | номинальная тещловая могность |
| potenza termica nominale di combustione | номинальная тещловая могность щечи |
| potenza termica utile | тещловая могность |
| radiazione termica | тещловая радиация |
| rapporto potenza elettrica/potenza termica | коэффициент щолезного действия энергетической установки |
| resa termica in gas | удельная тещлощроизводительность |
| rivelatore a conducibilità termica | детектор газового хроматографа |
| scissione termica | щиролиз |
| zona termicamente alterata | зона термического влияния |
