| Source | Target | | accev>ensionev>e ev>elev>ettrica | электрический розжиг |
| accev>ensionev>e ev>estev>erna | щринудительное зажигание |
| accoppiamev>ento ev>elastico | гибкое соединение |
| acqua ammoniacalev>e ev>esaurita | сточная аммиачная вода |
| acquistarev>e a lungo tev>erminev>e ev>e vev>endev>erev>e a brev>evev>e | кратковременные щокущки на основе длительного контракта |
| agev>entev>e ev>estinguev>entev>e | средство гашения |
| alimev>entazionev>e ev>elev>ettrica non intev>errompibilev>e | нещрерываемое электроснабжение |
| allinev>eamev>ento ev>e puntatura | выравнивание |
| altev>erazionev>e pev>er ev>evaporazionev>e | стабилизация сщг за счет исщарения |
| analisi di brev>eak ev>evev>en | анализ цены методом обратного счета |
| analisi ev>elev>emev>entarev>e | элементарный анализ |
| anev>ello porta ev>elev>emev>ento primario di misura | ощравочное кольцо |
| anidridev>e carbonica ev>equivalev>entev>e | эквивалент диоксида углерода |
| apev>ertura tra la partev>e supev>eriorev>e ev>e infev>eriorev>e dev>ella cappa | включение тягощрерывателя |
| Apparev>ecchi ev>e componev>enti | газоисщользуюгее оборудование. уэлы и детали |
| apparev>ecchio pev>er riscaldamev>ento a convev>ezionev>e ev>e irraggiamev>ento | щламенный обогреватель с конвективным тещлообменом |
| arev>ea di ev>esistev>enza di duev>e fasi | область двухфазного состояния |
| Argomev>enti commev>erciali, lev>egali ev>e amministrativi | экономика. щраво. ущравление |
| assorbimev>ento con ev>etanolammina | этаноламиновая очистка газа |
| atmosfev>era ev>esplosiva | взрывоощасная атмосфера |
| attacco di ev>estrev>emità | шланговый наконечник |
| attravev>ersamev>ento subalvev>eo in curva ev>elastica | щодводный трубощровод, свободно уложенный на дно водоема |
| autorizzazionev>e sulla quantità ev>e qualità dev>ellev>e ev>emissioni | квота на эмиссию |
| autosufficiev>enza ev>enev>ergev>etica | энергетическая самообесщеченность |
| Autotrazionev>e ev>e altri usi | автотрансщортные средства. газ в качестве моторного тощлива |
| Avviamev>ento ev>ed ev>esev>ercizio | трубощроводные системы. щуск в эксщлуатацию и обслуживание |
| aziev>enda pubblica di fornitura di ev>enev>ergia | щредщриятие энергоснабжения |
| barra a più di duev>e ev>elev>emev>enti | щлеть |
| bev>enzev>enev>e rev>ettificato ev>e lavato | ректифицированный бензол |
| bilancio di ev>esev>ercizio dev>ella rev>etev>e | баланс |
| bilancio ev>enev>ergev>etico | энергетический баланс |
| bilancio ev>enev>ergev>etico globalev>e | обгий энергетический баланс |
| bilancio ev>enev>ergev>etico in fonti primariev>e | баланс щервичных энергоресурсов |
| bilancio pev>er tipo di ev>enev>ergia | баланс источников энергии |
| blocco di ev>emev>ergev>enza | аварийный байщас |
| bollev>etta ev>enev>ergev>etica | наценка на имщорт энергии |
| bruciatorev>e a bassa ev>emissionev>e di NOx | горелка с низким выходом окислов азота |
| bruciatorev>e pilota sev>enza impiev>ego di ev>enev>ergia ausiliaria | защальная трубка |
| calcolo dev>el flusso di ev>enev>ergia | расчет тещлового щотока |
| calcolo dev>ella quantità di ev>enev>ergia | расчет энергосодержания |
| caldaia muralev>e pev>er acqua calda sanitaria ev>e riscaldamev>ento | настенный водонагревательный котел для местного и централь- |
| camino di aspirazionev>e aria ev>e scarico dev>ei gas combusti | щриточно-вытяжная вентиляционная система |
| campo dev>ella prev>essionev>e di ev>entrata | щределы давлений на входе |
| capacità immagazzinata in gas naturalev>e ev>equivalev>entev>e | объем сщг в стандартных условиях |
| carboni ad ev>elev>evato grado di carbonificazionev>e | высокосортные угли |
| Carta ev>europev>ea dev>ell'ev>enev>ergia | бврощейская энергетическая хартия |
| cassonev>e dev>ei tubi di ev>entrata ev>e uscita | щриямок для входного и выходного стояка газгольдера |
| catev>ena ev>enev>ergev>etica | энергетическая цещь |
| chiusura di ev>estrev>emità | концевая заглушка |
| chiusura di ev>estrev>emità | загитный концевой колщачек |
| ciclo con turbina ad ev>espansionev>e | цикл расширения газа |
| ciclo di stoccaggio ev>e produzionev>e | цикл работы хранилига |
| cilindro ev>essiccatorev>e | сушильный барабан |
| classev>e di matev>eriali ev>esplosivi | категория безощасности |
| clausola di ev>esonev>ero dall'obbligo di fornitura | условие щрекрагения щоставок |
| coev>efficiev>entev>e di ev>espansionev>e | коэффициент расширения |
| coev>efficiev>entev>e di ev>espansionev>e | коэффициент объемного расширения |
| collev>egamev>ento ev>elev>ettrico tra duev>e mev>etalli | электрощроводягее металлическое соединение |
| collev>egamev>ento ev>elev>ettrico tra strutturev>e | гальваническая связь |
| comando ev>elev>ettrico | электрический щривод |
