| Source | Target | | campo del potenziale di protezione | gama de potenciales de protección |
| contratto potenziale | contrato potencial |
| criterio del potenziale di protezione catodica | criterio del potencial de corrosión umbral |
| distribuzione della corrente di protezione | alcance del potencial de protección |
| energia potenziale | energía potencial |
| gradiente di potenziale | gradiente de potencial |
| IR drop | diferencia de potencial |
| misure a distanze ravvicinate | medición continua del potencial tubo/terreno |
| portata massima di un pozzo | potencial de un pozo |
| potenziale ad impianti disinseriti | potencial a circuito abierto |
| potenziale ad impianti inseriti | potencial a circuito cerrado |
| potenziale del tubo rispetto al terreno | potencial del tubo con relación al terreno |
| potenziale della condotta | potencial de la conducción |
| potenziale di combustione | potencial de combustión |
| potenziale di commutazione | potencial inicial a la conmutación |
| potenziale di corrosione libera | potencial natural teórico |
| potenziale di equilibrio | potencial de disolución |
| potenziale di passività | potencial de pasivación |
| potenziale di protezione | potencial de protección |
| potenziale di struttura | potencial respecto al electrodo de referencia |
| potenziale elettrochimico | potencial de electrodo |
| potenziale naturale | potencial espontáneo |
| potenziale naturale | potencial natural no interferido |
| potenziale senza caduta di tensione | potencial libre de caída de tensión |
| presa di potenziale | toma de potencial |
| profilo del potenziale di struttura | curva del potencial de protección |
| regolazione del potenziale | regulación del potencial |
| rilievi del potenziale della struttura | medición de los potenciales tubo-terreno |
| rilievo del potenziale elettrico lungo la struttura | control del potencial |
| telemisura del potenziale | control remoto del potencial |
