| Source | Target | | a unico asse di trasmissione | impulsor de dos ruedas, impulsor de un solo eje |
| allineamento della sospensione | alineamiento de ruedas, alineamiento de suspensión |
| allineamento ruote | alineamiento de ruedas |
| allineatore della ruota | alineador de ruedas |
| alloggiamento del volano | alojamiento de rueda volante |
| andare in folle | rueda libre |
| anello a corona | anillo de engranaje de rueda volante |
| angolo di camber | ángulo de inclinación de las ruedas delanteras |
| angolo di convergenza | ángulo simétrico de las ruedas delanteras |
| asse | eje, eje de rueda |
| assetto delle ruote | arreglo de ruedas |
| base dell'asse | base de eje, base de rueda |
| bilanciatore | rueda volante |
| bloccaggio ruota | abrazadera de rueda |
| blocco della ruota | bloqueo de rueda |
| bullone della ruota | perno de cubo, perno de rueda |
| bullone di bloccaggio volano | perno de bloqueo de rueda volante |
| carico della ruota | carga de rueda |
| chiave dado della ruota | llave de tuerca de rueda |
| cilindro freno della ruota | cilindro de rueda de freno |
| convergenza | convergencia de las ruedas delanteras |
| copertura della ruota | cubierta de rueda, tapa de cubo |
| coppia dell'ingranaggio conico | par de engranaje angular, rueda de corona y piñón |
| copriruota | cubo de rueda |
| cuscinetto centrante della frizione | cojinete de rueda volante, cojinete piloto de embrague |
| cuscinetto del copriruota | cojinete de cubo de rueda |
| cuscinetto della ruota | cojinete de rueda |
| cuscinetto della ruota anteriore | cojinete de las ruedas frontales |
| cuscinetto ruota posteriore | cojinete de rueda trasera |
| dado della ruota | tuerca de cubo, tuerca de rueda |
| deviazione della ruota | ángulo de giro de rueda |
| dimensione della ruota | tamaño de rueda |
| divergenza | divergencia de las ruedas delanteras |
| equilibratura ruota | compensador de ruedas |
| estrattore del copriruota | extractor de cubo de rueda |
| estrattore della ruota | extractor de rueda |
| freno a inerzia | freno de rueda libre |
| freno della ruota | freno de rueda |
| frizione di inerzia | embrague de rueda libre |
| geometria dello sterzo | geometría de dirección, geometría de ruedas frontales |
| geometria di sospensione | geometría de rueda, geometría de suspensión |
| gioco del cuscinetto della ruota | juego de cojinete de rueda |
| gioco della ruota | espacio libre de rueda |
| giri della ruota | revolución de rueda |
| mozzo della ruota libera | cubo de bloqueo, cubo de rueda libre |
| passaruota | alojamiento de rueda |
| peso equilibratura ruota | peso de balanceo de rueda |
| posizione della ruota | localización de rueda |
| puleggia a catena | rueda de cadena, rueda de polea |
| puleggia per cinghia | polea de correa, rueda ranurada |
| ralla | acoplador de quinta rueda |
| rapporto ruota-molla | clasificación de rueda |
| rimorchio ad asse singolo | remolque de dos ruedas, remolque de un solo eje |
| rullo di tensione | rodillo de tensión, rueda de tensión |
| runout pneumatico radiale | descentrado radial de rueda |
| ruota | rueda |
| ruota a disco | disco de rueda |
| ruota a raggi | rayo de rueda |
| ruota a raggi di filo d'acciaio | rueda de alambre |
| ruota a razze | rueda de rayos |
