| Source | Target | | accensione avanzata | encendido avanzado, pre-encendido |
| ad aria | asistido por aire a presión |
| alberino di regolazione | husillo de presión, separador de ajuste |
| alimentazione forzata | alimentación a presión, alimentación forzada |
| ammortizzatore pressione gas | amortiguador de gas a presión |
| anticamera | ante cámara, cámara de pre combustión, cámara de combustión secundaria |
| apertura anticipata | abertura de avance, pre-admisión |
| aumento di pressione | aumento de presión |
| avanzamento fisso | pre-encendido ajustado |
| bobina di riscaldamento | bobina de precalentamiento, precalentador |
| booster | aumentador de presión |
| calo di pressione | bajada de presión, caída de presión |
| carburatore pressurizzato | carburador presurizado |
| conduttura della pressione | línea de presión, tubo de presión |
| conservazione della cera | preservación de cera |
| controdado | tuerca de presión |
| controllo automatico delle prestazioni | control de rendimiento automático, sistema de control de detonaciones |
| convertitore | regulador de presión/evaporador |
| diagramma volume pressione | diagrama de presión-volumen |
| equalizzazione della pressione | ecualización de presión |
| impostazione della pressione | ajuste de presión |
| impronta | área de presión de llanta |
| indicatore pressione dell'olio | indicador de presión de aceite |
| inibitore della corrosione | inhibidor de corrosión, preventivo de oxidación |
| interruttore pressione dell'olio | interruptor de presión de aceite |
| ispezione pre-consegna | inspección previa a la entrega |
| limitatore della pressione di sovralimentazione | limitador de presión de sobrealimentación |
| linea di pressione alta | línea de alta presión |
| lubrificazione positiva | lubricación a presión |
| luci di avviso | indicador de advertencia, lámpara de precaución |
| manometro | indicador de presión de aire, manómetro de presión |
| manometro pneumatici | indicador de presión de aire, indicador de presión de llantas |
| manometro pressione di sovralimentazione | indicador de presión de sobrealimentación |
| manometro tipo fluido | indicador de presión de tipo fluido |
| molla di compressione | resorte de compresión, resorte de presión |
| motore diesel a precamera | motor diesel de pre-cámara |
| perdita di pressione | pérdida de presión |
| pinze crimpatrici | pinzas de prensado |
| pneumatico a bassa pressione | llanta de presión baja |
| pompa pressione | bomba de prensa |
| pre-assemblare | pre-montaje |
| pre-riscaldamento | calentador de estacionamiento, pre-calentador |
| precaricamento | precarga |
| precarico del cuscinetto | precarga de cojinete |
| precauzioni di sicurezza | precaución de seguridad |
| precisione | exactitud |
| precisione della forma | exactitud de forma |
| precisione della lettura | exactitud de lectura |
| precisione della misurazione | exactitud de medición, exactitud en tamaño |
| preciso, precisa | exacto |
| prefiltro | filtro preliminar, prefiltro |
| premere | presionar |
| premistoppa | caja de relleno |
| preparare | preparar |
| preparazione | preparación |
| preparazione della miscela | preparación de mezcla |
| preriscaldamento del carburante | precalentado de combustible |
| preriscaldatore dell'aria | precalentador de aire |
| presa | dado |
| presa dell'adattatore | dado adaptador |
