| Source | Target | | albero a camme del freno | árbol de levas de freno |
| analizzatore del freno | analizador de frenos |
| ancoraggio del freno | sujeción de freno |
| bilanciamento del freno | distribución de fuerza de frenado |
| calibro galleggiante del freno | calibrador deslizante de freno |
| camma del freno | leva de freno |
| cavo del freno a mano | cable de freno manual |
| ceppo principale del freno | zapata de frenado principal |
| chiave di regolazione del freno | llave de ajuste de freno |
| cilindro freno della ruota | cilindro de rueda de freno |
| cilindro principale del freno | cilindro de freno principal |
| circuito del freno | circuito de freno |
| compensazione del freno | compensación de frenos |
| compressore d'aria del freno | compresor de aire de freno |
| condotto del freno | línea de freno |
| controllo dei freni | control de freno |
| controllo del freno | zapata de freno |
| decelerazione del freno | desaceleración de frenado |
| disco del freno | disco de freno |
| disco del freno ventilato | disco de freno ventilado |
| distributore di potenza del freno | distribuidor de potencia de frenado |
| fluido del freno | fluido de frenos |
| forza del freno | fuerza de frenado |
| frenata | freno |
| freno | freno |
| freno a disco | freno de disco |
| freno a disco pinza scorrevole | freno de disco de calibrador deslizante |
| freno a inerzia | freno de rueda libre |
| freno a mano | freno de mano |
| freno a nastro | freno de banda |
| freno a pedale | freno de pie, pedal de freno |
| freno a tamburo | freno de tambor |
| freno ausiliario | freno auxiliar, freno secundario |
| freno continuo | freno continuo, freno de motor |
| freno corrente parassita | freno de corriente Eddy |
| freno del tubo di scappamento | freno de escape de motor |
| freno della ruota | freno de rueda |
| freno di distacco | freno de separación |
| freno di emergenza | freno de emergencia, freno de seguridad |
| freno di inerzia | freno de carga |
| freno di parcheggio | freno de estacionar |
| freno di servizio | freno de servicio |
| freno di trasmissione | freno de engranaje, freno de transmisión |
| freno differenziale | freno de diferencial |
| ganascia del freno posteriore | zapata de freno secundario |
| grasso del freno | compuesto antibloqueo, grasa para desbloquear |
| guarnizione del freno | forro de zapata de freno |
| guarnizione del pistone del freno | vaso de pistón de freno |
| interruttore delle luci di arresto | interruptor de lámpara de freno |
| leva del freno a mano | palanca de freno manual |
| limitatore di forza del freno | limitador de fuerza de frenado |
| luci del freno | lámpara de freno |
| macchina di rettifica delle guarnizioni dei freni | esmeriladora de forro de los frenos |
| molla di ritorno del freno | resorte de liberación de freno |
| pastiglia | cojín de freno |
| pedale del freno | pedal de frenos |
| piastra di ancoraggio del freno | plato de anclaje de freno |
| pinza del freno | calibrador de freno |
| pinza freno fisso | calibrador de freno fijo |
| pistone del freno | pistón de freno |
