| Source | Target | | accoppiamento a connessione rapida | acoplador de conexión rápida, acoplador de liberación rápida |
| accoppiamento amplificatore di flusso | acoplador de tipo dona |
| accoppiamento articolato | acoplador articulado, acoplador de junta |
| accoppiamento del rimorchio | acoplador de remolque, mordaza acopladora |
| accoppiamento del tubo flessibile | acoplador de manguera |
| accoppiamento di bloccaggio | acoplador de abrazadera |
| accoppiamento di ritorno | acoplador trasero |
| accoppiamento di slittamento | acoplador de deslizamiento |
| accoppiamento disco portapezzo | acoplador de plato frontal |
| accoppiamento rimorchio | acoplador de remolque |
| accoppiamento sferico | acoplador de bola, junta tipo campana |
| accoppiamento viscoso | acoplador viscoso |
| connessione spina-presa | acoplador de conexión rápida |
| coppia di forze | acoplador de fuerza |
| coppia di ingranaggi | acoplador de engranaje, conjunto de engranes |
| dente di accoppiamento | dientes de acoplador |
| flangia di accoppiamento | brida de acoplador |
| frizione fluida | acoplador de fluido, embrague de fluido |
| frizione scorrevole | acoplador deslizante, embrague deslizante |
| innesto a baionetta | acoplador de bayoneta |
| momento di serraggio | acoplador de ajuste, esfuerzo de torsión de ajuste |
| pinza di accoppiamento | uña de acoplador |
| ralla | acoplador de quinta rueda |
