| Source | Target | | Absperreinrichtung unter Straßenkappe | válvula de acometida en arqueta |
| Anbohren unter Betriebsbedingungen | perforación en carga |
| Anbohren unter Druck | derivación en carga |
| Arbeiten unter Betriebsbedingungen | trabajo en carga |
| Arbeiten unter Druck | operación en carga |
| Aufspaltung von Unter- | desagregación |
| Brennersystem mit Unterdruck im Feuerraum | sistema de quemadores en cámara de combustión en depresión |
| Förderung und Untertage- | Producción y Almacenamiento subterráneo |
| kathodische Unterwanderung | desprendimiento del revestimiento |
| nicht unterbrechbare Lieferung | suministro firme |
| saisonaler Untertagespeicher | almacenamiento estacional |
| Speicherbehälter im Untergrund | depósito semienterrado |
| unter Druck stehende Leitung | conducción en carga |
| Unterbogen | codo vertical superior |
| unterbrechbare Lieferung | suministro interrumpible |
| unterbrechbare Menge | mercado interrumpible |
| unterbrechbarer Abnehmer | cliente interrumpible |
| unterbrechbarer Vertrag | contrato interrumpible |
| unterbrechungsfreie Stromversorgung | sistema de alimentación ininterrumpida |
| Unterdruck an der Abgaseinführung in den Schornstein | tiro efectivo |
| Unterdrucksicherung | válvula anti-succión |
| untere Explosionsgrenze | LIE |
| untere Zündgrenze | límite inferior de explosión |
| unterer Heizwert | PCI |
| Unterfeuerung | calentamiento por la solera |
| unterhalb | después de |
| Unterhaltung | conservación |
| unterirdischer Behälter | depósito enterrado |
| unterirdischer Speicher | instalación subterránea de almacenamiento |
| Unterkühlung | subenfriamiento |
| unternehmen | empresa distribuidora |
| unternehmen | sociedad de distribución |
| Unterpulverschweißen | soldadura por arco sumergido |
| Unterputzleitung | instalación empotrada |
| unterschneiden | ampliación |
| Unterstation | estación remota |
| unterstöchiometrische Verbrennung | combustión con defecto de aire |
| unterstöchiometrisches Gemisch | mezcla rica |
| Untersuchungsbohrung | sondeo de reconocimiento geológico |
| Untertagespeicher | almacenamiento subterráneo |
| Untertagespeicherung | Almacenamiento subterráneo |
| Untertagevergasung | gasificación subterránea |
| Unterwasserleitung | tubería submarina |
| Unterwind | tiro forzado |
