DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
German to English dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Abbohrenbar hole leak detection
Abgabediagrammdiurnal profile
Abgasabführungducting
Abgasausbreitungdispersion of flue gases
Abgasentschwefelungflue gas desulphurisation
Abgasführungduct system
Abgasführung durch die Außenwandbalanced flue terminal
Abgaskanalflue duct
Abgasströmungswächterflue gas flow detector
abgeleitete Einheitderived unit
abgelenkte Bohrungdeviated well
Abheben der Flammeflame-lift
Ablenkbohrendeviated drilling
Ablenken des Bohrloches bei Fangarbeitenside tracking
Abnahmeschwerpunktcentre of demand
Abnehmerdichtecustomer density
Abrechnungsbrennwertdeclared calorific value
Abrechnungsleistungbilling demand
Abreißen der Flammeflame blow-off
Absaugrohrfanned draught flue
Abschaltmengenon delivered gas
Abscheiderknock-out drum
absoluter Druckabsolute pressure
Absperreinrichtungshutting-off device
Absperreinrichtung außerhalb des Gebäudesservice valve
Abtoppendefronting
Abtragen des Mutterbodensstripping of topsoil
Abtreiberdephlegmator
Abtreibsäuledephlegmator column
Abtrennung der schweren Kohlenwasserstoffeheavies knock-out
Abwasserrinnedrainage channel
abzugloser Winkeldead leg
abzurechnende Leistunginvoiced demand
Altlastensanierungsoil decontamination
Analyse der Marktentwicklungmarket projection
Anbohren unter Druckhot tapping
Anzeigeeinrichtungindicating device
Arbeiten Dritterthird party interference
Arbeiten unter Druckhot work
Armatur mit vollem Durchgangfull-bore valve
atmosphärischer Druckatmospheric pressure
Aufbereitung der Kohlecoal preparation
aufgelassenes Bergwerkdisused mine
Aufheizung der Atmosphäreglobal warming
Auflager des Kuppelgesparrescrown rest
aufschlagende Türdrop door
Aufschlußbohrenexploratory drilling
ausbalancierte Türcounterbalanced door
Ausbau der Hausanschlußleitungservice extraction
Ausblasen mit Luftair displacement
Ausbreitung von Schadstoffenpollutant dispersion
Ausgangsdruckdischarge pressure
ausgefördertdepleted
Ausgleichsmembrancompensating diaphragm
Auslegungstemperaturpeak day temperature
Auslenkungdisplacement
Außendurchmesseroutside diameter
Außerbetriebnahmedecommissioning
äußere Dichtheitexternal tightness
außerhalb der Spitzenbelastungoff-peak

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership