Source | Target | appoppato | с тяжелой задней частью |
basamento superiore | верхняя часть картера |
bassa frequenza | низкая частота |
chilometri orari | километр в час |
distanza dal suolo | допустимый ход подрессоренных частей при сжатии упругого элемента |
elenco delle parti | список запасных частей |
frequenza acustica | звуковая частота |
frequenza audio | звуковая частота |
frequenza della molla | частота колебаний рессоры |
frequenza media | средняя частота |
frequenza naturale | частота собственных колебаний |
giunto omocinetico | шарнир для передачи постоянной частоты вращения |
ingranaggio in funzione | ходовая часть |
insieme di parti | комплект запасных частей |
interno | внутренняя часть |
lato frontale | передняя часть |
lato posteriore | задняя часть |
lubrificazione del cilindro superiore | смазка верхней части цилиндра |
modulazione di frequenza | частотная модуляция |
momento destro | момент по часовой стрелке |
motore centrale | расположенный в средней части двигатель |
motore sul davanti | расположенный в передней части двигатель |
motore sul retro | расположенный в задней части двигатель |
naso | передняя часть автомобиля |
numero di giri | частота холостых оборотов |
ora | час |
orologio | часы |
orologio al quarzo | кварцевые часы |
oscillazione | частота колебаний |
parte anteriore | передняя часть |
parte della serie | серийная запасная часть |
peso non molleggiato | масса неподрессоренных частей |
pick-up velocità del motore | датчик частоты вращения двигателя |
quoziente | частное |
sensore di velocità del volano | датчик частоты вращения маховика |
sensore velocità della ruota | датчик частоты вращения колеса |
superare | превышать допустимую частоту вращения |
tamponamento | столкновение задней частью автомобиля |
velocità del motore | частота вращения двигателя |
velocità dell'albero a manovella | частота вращения коленчатого вала |
velocità di avvio | частота прокручивания двигателя |
velocità di rotazione | частота вращения |
velocità nominale | номинальная частота вращения |