| Source | Target | | accelerare | ускорять |
| acceleratore dell'accensione | ускоритель воспламенения |
| accelerazione angolare | угловое ускорение |
| accelerazione laterale | боковое ускорение |
| accelerazione longitudinale | продольное ускорение |
| accoppiamento del rimorchio | буксирное устройство |
| accoppiamento rimorchio | буксирное устройство |
| allineamento della sospensione | регулировка углов установки колес |
| allineamento ruote | регулировка углов установки управляемых колес |
| allineatore della ruota | приспособление для установки углов управляемых кол |
| amplificatore d'uscita | выходной усилитель |
| amplificatore di potenza | усилитель мощности |
| amplificatore finale | оконечный усилитель |
| anello di montaggio | установочное кольцо |
| angolo di convergenza | угол установки управляемых колес |
| angolo di regolazione | установочный угол |
| arricchimento dell'accelerazione | обогащение топливной смеси при ускорении |
| barra antirotolamento | стабилизатор поперечной устойчивости |
| booster | усилитель |
| bullone di regolazione | установочный болт |
| caratteristiche di ebollizione | условия кипения |
| carburante di riferimento | условное топливо |
| caricabatterie | зарядное устройство для стартерных батарей |
| centrale elettrica | силовая установка |
| compressore della molla | устройство сжатия пружин |
| compressore molla della valvola | устройство сжатия пружин клапана |
| condizione di equilibrio | условие равновесия |
| condizioni atmosferiche | погодные условия |
| condizioni del test | условия испытаний |
| condizioni di garanzia | условия гарантии |
| condizioni di lavoro | условия эксплуатации |
| condizioni di viabilità | дорожные условия |
| condizioni operative | рабочие условия |
| corsa di lunga durata | испытание на усталостную выносливость |
| diagramma delle forze | диаграмма усилий |
| dispositivo | устройство |
| dispositivo di controllo | устройство управления |
| dispositivo di protezione | защитное устройство |
| dispositivo per il controllo automatico della velocità | устройство автоматического контроля скорости |
| fatica del metallo | усталость металла |
| forza circonferenziale | круговое усилие |
| forza di schiacciamento | критическое усилие при продольном изгибе |
| forza di tenuta | усилиезажима |
| forza flettente | изгибающее усилие |
| forza normale | осевое усилие |
| forza radiale | радиальное усилие |
| impostazione dell'accensione | установка угла опережения зажигания |
| installazione | установка |
| memoria a sola lettura (ROM) | постоянное запоминающее устройство (ROM) |
| montaggio difettoso | неправильная установка |
| morsetto di localizzazione | установочный зажим |
| olio a taratura rinforzata | масло для тяжелых условий работы |
| orlo di collocazione involucro del cuscinetto | фиксирующий ус вкладыша подшипника |
| parti ausiliarie | дополнительные устройства |
| perno di centraggio | установочный штифт |
| piastra di montaggio | установочная плита |
| piastra vibrante | установочная пластина |
| piattaforma girevole | опорный круг седельно-сцепного устройства |
| pompa di accelerazione | ускорительный насос |
| ralla | опорно-сцепное устройство |
