| Source | Target | | accensione programmata | система зажигания с программным управлением |
| controllo a trazione elettronica | электронная система контроля тяги |
| controllo anti-scivolo | противобуксовочная система |
| controllo automatico della stabilità | противобуксовочная система |
| controllo automatico delle prestazioni | система предотвращения детонационного сгорания топлива |
| dispositivo di controllo della velocità | система автоматического регулирования скорости |
| legenda | система обозначений |
| leggenda | система обозначений |
| sistema | система |
| sistema a interruttore di circuito singolo | одноконтурная тормозная система |
| sistema a interruttore triplo | трехконтурная тормозная система |
| sistema aperto di raffreddamento | открытая система охлаждения |
| sistema ausiliario | дублирующая система |
| sistema d'accensione elettronica senza distributore | электронная система зажигания без распределителя |
| sistema d'allarme | система сигнализации |
| sistema del tubo di scappamento a una linea | однотрубная выпускная система |
| sistema di accensione | система зажигания |
| sistema di accensione ad interruttore | система зажигания с прерывателем |
| sistema di accensione senza distribuzione | безраспределительная система зажигания |
| sistema di aerazione | система вентиляции |
| sistema di alimentazione a gravità del carburante | самотечная система подачи топлива |
| sistema di alimentazione del carburante | топливная система |
| sistema di alimentazione della benzina | система подачи топлива |
| sistema di alimentazione elettrica | система электропитания |
| sistema di ammortizzatori | система гашения толчков |
| sistema di assemblaggio dell'unità | система сборки узла |
| sistema di avviamento e spegnimento motore | система остановки и перезапуска двигателя |
| sistema di chiusura centralizzata | центральная система запирания дверей |
| sistema di controllo del livello | система поддержания постоянного дорожного просвета |
| sistema di controllo del minimo | система холостого хода |
| sistema di controllo delle emissioni evaporative | система улавливания паров топлива |
| sistema di filtri di spurgo | система продувки угольного фильтра |
| sistema di gestione del motore | система управления двигателем |
| sistema di iniezione della benzina | система впрыска топлива |
| sistema di lubrificazione alimentato a pressione | система принудительной смазки |
| sistema di navigazione | навигационная система |
| sistema di propulsione elettrica | система электрической тяги |
| sistema di raffreddamento | система охлаждения |
| sistema di raffreddamento a circolazione naturale | термосифонная система охлаждения |
| sistema di raffreddamento a circuito chiuso | замкнутая система охлаждения |
| sistema di raffreddamento del motore | система охлаждения двигателя |
| sistema di regolazione | система регулирования |
| sistema di riparazione del parabrezza | система ремонта ветрового стекла |
| sistema di ritenuta per bambini | система безопасности для детей |
| sistema di sintonia a quarzo | система настройки с кварцевым генератором |
| sistema di spurgo dell'aria | воздухоспускная система |
| sistema elettrico | электрическая система |
| sistema frenante | тормозная система |
| sistema frenante a circuito doppio | двухконтурная тормозная система |
| sistema frenante a tamburo doppio | тормозная система с дуплексным барабанным тормозом |
| sistema frenante ad aria | пневматическая тормозная система |
| sistema frenante doppio | двухконтурная тормозная система |
| sistema frenante idraulico | гидравлическая тормозная система |
| sistema frenante separato | раздельная тормозная система |
| sistema frenante simplex | тормозная система с симплексным барабанным тормозом |
| sistema gas del tubo di scappamento | система выпуска отработавших газов |
| sistema metrico | метрическая система |
| sistema molle ad aria | система пневматических рессор |
| sistema pressurizzato di raffreddamento | работающая под давлением система охлаждения |
