| Source | Target | | a unico asse di trasmissione | привод на одну ось |
| accendino | прикуриватель |
| accendisigari | прикуриватель |
| accessori | принадлежности |
| accessorio | приспособление |
| acciaio all'ossigeno | выплавленная с применением кислорода сталь |
| adattamento | пригонка |
| additivo antischiuma | антипенная присадка |
| additivo carburante | присадка к топливу |
| albero di trasmissione ruttore | приводной вал прерывателя |
| alimentazione forzata | принудительная подача |
| allacciare | прикреплять |
| allineatore della ruota | приспособление для установки углов управляемых кол |
| angolo della punta | угол при вершине в плане |
| angolo raggio di sterzata | развал управляемых колес при поворотах |
| antidetonante | антидетонационная присадка |
| applicazione | применение |
| arricchimento dell'accelerazione | обогащение топливной смеси при ускорении |
| attuatore | привод |
| attuazione | приведение в действие |
| azionamento dell'ingranaggio | шестеренный привод |
| azione della leva | рычажный принцип действия |
| brasare | припаивать |
| camma di attuazione | кулачок привода |
| camper | туристский жилой прицеп |
| caravan | туристский жилой прицеп |
| catena albero a camme | цепь привода газораспределительного механизма |
| catena di trasmissione | цепной привод |
| causa | причина |
| cavo cieco | трос привода жалюзи |
| cavo controllato | с тросовым приводом |
| cavo del tachimetro | гибкий вал привода спидометра |
| cavo dell'acceleratore | трос привода дроссельной заслонки |
| ceppo ipofrenante | прижимаемая тормозная колодка |
| ceppo principale del freno | прижимаемая тормозная колодка |
| chiave parallela | призматическая шпонка |
| cinghia albero a camme | ремень привода газораспределительного механизма |
| cinghia di trasmissione | приводной ремень |
| cinghia di trasmissione dell'alternatore | приводной ремень генератора |
| compressore dell'anello del pistone | приспособление для сжатия поршневых колец |
| conservazione dei momenti | принцип моментов |
| controllato a vuoto | с вакуумным приводом |
| controllo anteriore | передний привод |
| controllo del cavo | тросовый привод |
| controllo manuale | привод от руки |
| copertura del cambio | крышка ремня привода распределительного механизма |
| cornice | окантовка защитных стекол приборов |
| correre | приводить в действие |
| crash test | испытание на удар при столкновении |
| cruscotto | панель приборов |
| dado di saldatura | приварная гайка |
| decelerazione del freno | замедление при торможении |
| deviazione trasversale | отклонение при боковом ветре |
| distanza dal suolo | допустимый ход подрессоренных частей при сжатии упругого элемента |
| durata in magazzino | срок годности при хранении |
| elettrotecnologia | электрофизические принципы электротехники |
| energia della collisione | образуемая при столкновении энергия |
| estrattore della ruota | приспособление для снятия колес |
| estremità della frizione | присоединяемаяк приводу сторона двигателя |
| faccia di attacco | пригоночная поверхность |
