Source | Target | allineamento della sospensione | регулировка углов установки колес |
allineamento ruote | регулировка углов установки управляемых колес |
anello del cerchione | кольцо колесного диска |
angolo di camber | угол развала колес |
angolo di convergenza | угол установки управляемых колес |
angolo raggio di sterzata | развал управляемых колес при поворотах |
arresto dello sterzo | ограничитель угла поворота управляемых колес |
assetto delle ruote | колесная формула |
base del cerchione | дно обода колесного диска |
base dell'asse | колесная база |
bloccaggio ruota | колесный блокиратор |
blocco della ruota | колесный замок |
bordo del cerchione | обод колесного диска |
bullone della ruota | колесный болт |
carico della ruota | нагрузка на колесо |
carreggiata anteriore | колея передних колес |
carreggiata posteriore | колея задних колес |
cerchione | колесный диск |
cerchione a base piatta | колесный диск с плоским ободом |
cerchione a canale | колесный диск с глубоким ободом |
cerchione a semicanale | колесный диск с плоским ободом |
cerchione con hump | колесный диск с глубоким ободом и кольцевыми выступами |
chiave dado della ruota | колесный ключ |
cilindro freno della ruota | колесный тормозной цилиндр |
convergenza | схождение управляемых колес |
copertura della ruota | колесный колпак |
copriruota | колесная ступица |
cuscinetto della ruota | колесный подшипник |
cuscinetto della ruota anteriore | подшипник переднего колеса |
cuscinetto ruota posteriore | подшипник заднего колеса |
dado della ruota | колесная гайка |
dentatura elicoidale | нарезание зубьев спиральных зубчатых колес |
deviazione della ruota | угол поворота колеса |
diametro del cerchione | диаметр колесного диска |
dimensione della ruota | размер колеса |
divergenza | развал управляемых колес |
equilibratura ruota | станок для балансировки колес |
estensore del parafango | расширитель колесной арки |
estrattore della ruota | приспособление для снятия колес |
forza angolare | боковая реакция колес |
freno della ruota | колесный тормоз |
freno differenziale | тормоз с раздельным приводом на передние и задние колеса |
gioco del cuscinetto della ruota | люфт колесного подшипника |
gioco della ruota | люфт колеса |
gioco dello sterzo | люфт рулевого колеса |
girante della ventola | рабочее колесо вентилятора |
giri della ruota | оборот колеса |
imbottitura del volante | отделка рулевого колеса |
ingranaggi identici | многовенцовое зубчатое колесо |
ingranaggio elicoidale doppio | шевронное зубчатое колесо |
larghezza del cerchione | ширина колесного диска |
limite dello sterzo | предел угла поворота управляемых колес |
mozzo dello sterzo | ступица рулевого колеса |
passaruota | колесная арка |
peso equilibratura ruota | грузик для балансировки колеса |
pickup profilo di accensione | датчик положения программного колеса зажигания |
pneumatico interno | шина внутреннего колеса |
porta-ruota di scorta | гнездо для запасного колеса |
posizione della ruota | расположение колес |
posizione dritta | прямое положение колес |