| Source | Target | | alta velocità | высшая передача |
| bassa velocità | низшая передача |
| dado di velocità | гайка ограничения скорости |
| dispositivo di controllo della velocità | система автоматического регулирования скорости |
| dispositivo di limitazione della velocità | ограничитель скорости |
| dispositivo per il controllo automatico della velocità | устройство автоматического контроля скорости |
| gamma di velocità | скоростная категория шины |
| indice di velocità | индекс скорости |
| lettura velocità | показания спидометра |
| limitatore di velocità | всережимный регулятор |
| limite di velocità | предел скорости |
| pick-up velocità del motore | датчик частоты вращения двигателя |
| pneumatico ad alta velocità | шина для сверхвысоких скоростей |
| regolatore a due velocità | двухрежимный регулятор |
| scatola di trasmissione a quattro velocità | четырехскоростная коробка передач |
| sensore di velocità del volano | датчик частоты вращения маховика |
| sensore velocità della ruota | датчик частоты вращения колеса |
| tergicristallo a due velocità | двухрежимный стеклоочиститель |
| velocità | скорость |
| velocità angolare | угловая скорость |
| velocità circonferenziale | окружная скорость |
| velocità del motore | частота вращения двигателя |
| velocità del suono | скорость звука |
| velocità dell'albero a manovella | частота вращения коленчатого вала |
| velocità dell'aria | скорость воздушного потока |
| velocità di accelerazione | повышенные обороты холостого хода двигателя |
| velocità di avvio | частота прокручивания двигателя |
| velocità di crociera | эксплуатационная скорость |
| velocità di guida | скорость движения |
| velocità di rotazione | частота вращения |
| velocità in avanti | прямоточная подача |
| velocità in curva | скорость при повороте |
| velocità iniziale | начальная скорость |
| velocità massima | максимальная скорость |
| velocità massima ammissibile | предельно допустимая скорость |
| velocità media | средняя скорость |
| velocità media del pistone | средняя скорость поршня |
| velocità minima | обороты холостого хода двигателя |
| velocità nominale | номинальная частота вращения |
| velocità senza carico | скорость без нагрузки |
